自動車ローン購入（あるいはリース）を考え中です。
購入あるいはリースした場合、
トヨタのセダンタイプの自動車には
月賦、保険、メインテナンス、
月々いくらぐらいかかりますか。

まったく自動車については無知なので
基本的な質問をお許しください。

自動車ローンやリースはＴｏｙｏｔａに直接電話をして聞いた方がよいですよ。年によってローンのパーセンテージやリース代が変わってきます。　
保険も運転暦（カナダ運転免許書発行暦）などで割引のパーセンテージが違います。　運転免許を取りたては割引度は無いに等しいので保険は高いです。
新車の初年メインテナンスはオイルチェンジなどで済むと思いますが、これも走行距離によってメインテナンスの回数は変わります。
具体的なトピ主さんの情報（免許年数、毎日の予測走行距離、他）が質問の答えに必要です。
ガス高ですのでＴｏｙｏｔａ小型車４ドアーが便利で燃費もよく縦列駐車も簡単でしょう。 　

月賦 → これはローン契約（期間、頭金、利率）によって千差万別なので、これだけの情報では誰にもわかりません。

保険 → これも、あなたの事故割引率、車の使用目的、何にどれだけ保険をかけるかで大きく違ってくるので、最寄の Autoplan ブローカーに行って、見積もりを出してもらいましょう。その際には、購入する車の車種と、自分の割引率だけは、最低でも持ってゆきましょう（それがないと見積もりできません）

メインテナンス → トヨタディーラーでの半年に1回のオイルチェンジが、税込み大体40ドルちょいくらいではなかったかと思います。
しかしオイルチェンジ以外に、トヨタが定めたメンテナンススケジュールに沿ってメンテナンスすると、パーツによって1年目はこのチェックだとか、○Kmを過ぎるとこのパーツを交換だとか、いろいろ言われます。このチェックもこれも車種によって違います。

メンテナンスの種類、インターバルによって内容は違いますが、オイルチェンジだけでOKのときと、大きなメンテナンスが必要なときがあるので、一概に言えません。オイルチェンジ以外の大きなメンテナンスでも、新車なら2年目で1回200-250ドルくらいではないでしょうか。

www.toyota.ca に行けば、どの車をどの期間でどれだけリースしたら（ローンにしたら）月々いくら、というのが即表示されますので、ローン・リースについては、ウェブサイトで確実にわかると思います。

保険については、新車で車両保険までフルにつけると、割引ゼロの場合はたぶん月々300ドル程度ではないかと予測します（Autoplanで調べてください）

メンテナンスは普通、最初の1年は、オイルチェンジだけなので、大してお金はかかりません。2年目、3年目と、メンテナンス項目が増えてゆくので、その都度お金がかかります。

あと、ガソリン車の場合、バカにできないのはガソリン代です。 　

トヨタのセダンというと、カローラでしょうか？
カムリーでしょうか？
それとももっと大きなタイプでしょうか？
それによって車両本体価格は全く違ってきますし、
何ヶ月ローンにするかで月々の支払いも金利も違ってきます。

ちなみにトヨタのカローラがホンダのシビックと同じぐらいのクラスですが、
先日シビックを購入したばかりなので、私の場合の出費を大まかに書きます。

ホンダ・ファイナンスというホンダ系のところでローンを組んで、
６０ヶ月（５年）払いで金利は２．９％でした。
頭金を３，０００ドル払い、月々の支払いは約４００ドルです。
ちなみに金利は、ローンの長さで違います。
例えば７２ヶ月（６年）だと３．９％でした。
７２ヶ月払いにすると金利が１％上がるのでトータルの支払額は増えるけれど、
月々の支払額は少し下がります。
あと、金利０％というプロモーションをしている時もありますよね。

新車を購入したので、故障に関しては３年間は無料の保障期間です。
５年保証＆ロードサービス（日本のＪＡＦ、カナダのＣＡＡのようなもの）を
ホンダで購入する事もできます。
日々のメンテナンスはオイル交換くらいではないでしょか。
走行距離にもよるけれど、毎月オイル交換が必要なほどの距離を走る人は
なかなかいないのではないでしょうか。

それから保険。
これは、保証内容や運転経験、車種（シビックは高いそうです）、
日々、どれくらい利用するかにもよると思いますが、
私の場合は月々約７５ドルです。

それから、ナンバープレート代というのでしょうか、
それを１４ヶ月分で２７０ドル支払いました。

こんな感じです。
大きな買物ですので、購入までいろいろと大変ですが、
頑張ってください。 　

リースは、直接問い合わせるのが一番です。今年６月にカローラを購入しました。２００９年モデルが既にでてきていたので、２００８年モデルを買うなら、リースを安くしてあげると言われました。ホンダは、シビックが同じクラスになると思いますが、２００９年モデルが出てくるのは９月と言ってました。なので、ホンダで今２００８年モデルをリースすれば良いレートを貰えるのではないかと思います。