今日、市から 2008 Property Tax Notice の通知が届きました。内容は、Home Owner Grant分を引いた差額の税を支払ってください、というものだと理解しています。Application for Home Owner Grantが付いています。

現在は銀行（TD)が代行で手配をしてくれていて、プロパティータックス＆ローン一緒に毎月始め自動引き落としされています。

そこで質問です。市から請求のあったProperty Taxを支払うと、市から銀行に通知が行き、来月からのPropertyTaxが自動にゼロになる（ローンのみの支払い）、という仕組みなのでしょうか？

市の通知には、 We have notified TD Canada Trust of the outstanding taxes due on this property.とありますので、自分で手配をする必要はないと理解しているのですが、手違いがあると心配なので市と銀行と両者に確認を取った上で市に支払いをした方がいいのではないかと、余計な心配をしてしまいます。始めてのことなので、基礎がわかっていないのに問い合わせをしても答えを理解できなかったららちがあかないしなあ、とか思ってしまいます。初心者の無知で恥ずかしいのですが、先輩方の経験談きかせていただけますでしょうか。よろしくおねがいします。

我が家も以前は銀行に毎月納めていたので、７月の固定資産税を納める時は、市役所に、市から届いた用紙だけを持って行きました。固定資産税の用紙に、どこどこの銀行に収めているみたいな事が書いてあったような気がします。
いつから、銀行に納めているのかにもよりますが、TDに問い合わせてみては如何ですか？今なら十分間に合いますし。 　

その通知を市役所に持って行き、窓口で「銀行で毎月支払ってる」と言うだけです。
係りの人がその通知にスタンプ（日付け）を押し、サインして控えをくれますよ。
それでＰｒｏｐｅｒｔｙ　Ｔａｘの支払いは終了です。
市役所から自動的にあなたの取引銀行に連絡が行きます。
簡単です。 　

レスありがとうございます。本日市役所に行き無事手続きをしました。アドバイスいただいた後だったのでゆとりを持った気持ちで行くことができました。ありがとうございました。なんとなく心配だったので一応銀行にも確認に行ったら、大丈夫だよということで、親切に相談にのっていただきました。

このように初めてでからないことがあるとオロオロしてしまい、しかし終えてみると、案ずるより産むがごとしとは、このことかーと思ったり、その繰り返しです。右も左もわからず自信がない時にはファミリールームでよくお世話になっており皆様に背中をおしてもらっています。色々勉強になります。ありがとうございました。 　

うちも払いました。　バーナビーですが、戸建で約3600ドルでした。こんな物ですか？　ちょっと高い気がするのですが。