家がcul de sacにあり３歳〜１３歳くらいの子供がいつも遊んでいます。
Ａ宅の３歳児は一人または兄弟（７歳）と一緒にでて遊んでいますが、両親は子供を見ている事はありません。ゴミ箱を蹴って遊んだり、Ｂｓｍｔの窓に石を投げたり（割った事はありません）いたずらな子供です。人の犬を預かっています。
Ｂ宅はフロントヤードを綺麗にしていて、子供は大きく近所の子供が少しでも芝に入ると怒ります。犬も飼っています。

今日、Ｂ奥さんがＡ宅が預かっている犬を放し飼いにして、糞を片付けない事をＣさんに文句を言っているとともに、子供がボールを蹴ってることも何か言っていて、私も子供１０歳、８歳がいるので「ボールを蹴る事を良く思っていないか」と聞いていたらＡ宅夫が出てきて、Ａ宅の犬、子供の事、Ｂ宅の犬、バイクの音、車のスピードのことでＡＢが口論になってしまいました。
１０人くらいいる子供の親で、見ているのは私だけなのでボールの事や芝生の事を子供たちに言おうと両者と確認しようとした私が引き金を引いてしまったようで、とても気まずく思っています。
私が首を突っ込みすぎたのでしょうか？私がどうすればよかったのか、今後どうしたらいいのか、アドバイスがあれば教えてください。

犬は繋ぎ、糞を片付け、３歳児は両親の監督下で、cul-de-sacでは車はスピードを出さない・・・は私の常識ですが、正直もうあまり関わりたくないのですが、子供がＣＤＳで遊んでいるので両者とも関わらざるをえないのです。

ボールの事や芝生の事を子供たちに言おうと両者と確認しようとした私が引き金を引いてしまったようで、とても気まずく思っています。

そんなことを思う必要は一切ありません。トピ主さんは何も悪いことをしていません。いずれこれについて両者話をしなければいけなかったのです。ただ、大人なので、”口論”よりも”話し合い”ですませられなのが残念ですね。ま、世の中ばかな人間はいますから、大目に見てあげてください。 　

＞＞Ａ宅の３歳児は一人または兄弟（７歳）と一緒にでて遊んでいますが、両親は子供を見ている事はありません。ゴミ箱を蹴って遊んだり、Ｂｓｍｔの窓に石を投げたり（割った事はありません）いたずらな子供です。人の犬を預かっています。
Ｂ宅はフロントヤードを綺麗にしていて、子供は大きく近所の子供が少しでも芝に入ると怒ります。犬も飼っています。

Ｂ宅さんも大きな子供が昔は小さかったのですからちょっと神経質すぎの感がありますが、Ａ宅さんは常識なさ過ぎで、両極端ですね。
我が家もＣＤＳに住んでいます。
うちの近所にもＢ宅さんのような芝生とかにうるさいお宅があります。ただ、そのカップルには子供がいません。猫は飼っていますが犬もいません。
だから、ボールとか芝生に入ったらメッチャ怒ってます。
小さい子供がいる家庭からは煙たがられています。

＞＞今日、Ｂ奥さんがＡ宅が預かっている犬を放し飼いにして、糞を片付けない事をＣさんに文句を言っているとともに、

これは許容範囲外ですよね。Ａ宅に直接言って当たり前でしょう。

＞＞１０人くらいいる子供の親で、見ているのは私だけなのでボールの事や芝生の事を子供たちに言おうと両者と確認しようとした私が引き金を引いてしまったようで、とても気まずく思っています。
私が首を突っ込みすぎたのでしょうか？私がどうすればよかったのか、今後どうしたらいいのか、アドバイスがあれば教えてください。

気にする必要はないんでは？

＞＞犬は繋ぎ、糞を片付け、３歳児は両親の監督下で、cul-de-sacでは車はスピードを出さない・・・は私の常識ですが、

万人の常識だと思いますよ。

＞＞正直もうあまり関わりたくないのですが、子供がＣＤＳで遊んでいるので両者とも関わらざるをえないのです。

トピ主さんは関わらなくてもいいのでは？
今後いっさい口出ししないことです。挨拶だけして気にしない、気にしない。


　

お二方ともレスをいただきありがとうございます。

Ａ宅の兄は私の子と同じクラスなので、なるべくうまくやろうと思っていたのです。以前、他の親のトラブルで子供の関係が悪くなったのを見てきたので。
８，１０歳くらいだと、親が見ているほうが過保護すぎるのでしょうか？ＣＤＳに住んでいらっしゃる皆さんは、何歳くらいまで見ていらっしゃるのでしょうか？私も１００％見ているわけでなく、でたり入ったりで８０％くらいしか見ていないのですが。

自分の子供だけ見て、他の子が危ない事をしていたりするのを、見てみぬふりをするのは難しく、３歳の子供は親の監視下と思ったので、親に言ってしまったのですが、子供に注意はしても親には何も言わない方がよかったのだと反省しました。、今後レス２さんがおっしゃるように、なるべく関わらないように心がけたいと思います。

子供を見ていない親御さんはいちいち他の人から自分の子供が何をしているかなんて、耳に入るのは疎ましいとお考えでしょうか？（他の子供の親の耳には特に入れたりしていません）
他にも何かご意見があったらお聞かせください。

　

カルデサックはこの問題が絶えないですね。特に小さいカルデサックは大変です。　子供と犬はバックヤードか公園で遊ばせるようにしましょう。