今冬にバンクーバーへの転勤がほぼ決まりそうです。
心配なのは３歳になる子供の幼稚園のことで
いまから幼稚園のことを調べ始めています。
旦那はカナディアンなので子供は英語もわかります。
ですがまずは日本語、英語問わずに探しているところです。
ここの幼稚園のここがいいなど
なにかいい情報がありましたら教えて下さい。

バンクーバーと言っても広いですよ。どの地域か決まっていますか？
それからこちらで幼稚園というとキンダーになると思うのですが誕生日によりますが例えば今年中に５歳になる子が９月からキンダーです。
その前の子はプリスクールですが、週２〜３日午前か午後２〜３時間と言う物がほとんどです。 　

上のかたもおっしゃってますが、3歳なら幼稚園（キンダー）まであと約2年ございます。幼稚園（キンダー）のシステムは日本と違い、通常5歳児の1年のみ、そしてElementaryに併設しているので、まずは住みたい地域をある程度絞った方が良いと思います。幼稚園を選ぶというより、その1年先のElementaryスクール（7年間）のことをお考えになって地域や学校をお選びになると良いでしょう。 　

＞Elementaryスクール（7年間）のことをお考えになって地域や学校をお選びになると良いでしょう。

バンクーバーに引越す予定です。上の件で、よい地域や学校はどのあたりにあるどんな学校がお勧めか、よければ教えていただけないでしょうか。 　

ＢＣ州のエレメンタリースクールのトップランキングを検索し、その学校に入れるようがんばってみてはいかがですか？公立も私立もあわせて書いてあるので、参考になります。一般的にはバンクーバーウエストサイドの公立がいいほうですが、プライベートスクールならどこに住んでいても関係なく受験できます。