jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.10323
親戚へのクリスマスプレゼント
by 無回答 from 無回答 2007/12/18 10:29:21

義姉の家でクリスマスのディナーをご馳走されることになったので、
クリスマスプレゼントにキャンディーやチョコレートの入ったバスケットをと思っているのですが、こういうのでもプレゼントとして、おかしくはないでしょうか?

ちなみにその家族は大人ばかりの4人家族です。

ほかのトピで、家族一人ずつにプレゼントを渡すとおっしゃっているのを見たことがあったので、お菓子のバスケット一つでは物足りないというか、なんかチープかなと思ったりもするのですが、どうなのでしょうか?

バスケットを考えている理由は家族一人一人の趣味がよくわからないということと、料金的なことなんですが(これが一番大きいかも・・)。


今回カナダに来て初めてのクリスマスなので、日本のお歳暮の感覚で考えていたのですが・・・。


Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2007/12/18 10:53:38

友人とまではいかない、知人の家で行うパーティーなどであれば、お菓子のバスケットで十分だと思いますが、義理のお姉さん家族ということであれば、私なら、絶対に、全員にプレゼントを用意します。なぜなら、かなりの確立で、義理のお姉さんは、トピ主さんにもプレゼントを用意していると思うからです。義理とはいえ、家族ですから。

義理のお姉さんの家族ということは、義理のお姉さん、旦那さん、その子供達(成人2名)ということですか?

トピ主さんの旦那さんは、その家族にお会いしたことは一度もないのでしょうか?義理家族とはいえ、旦那さんであれば、どんな人であるか分かっていると思うので、旦那さんと話してみるといいと思います。

クリスマスですから、ギフトを持っていきすぎて困ることはないと思いますよ。相手の方が用意してないのはかまいませんが、用意していてくれた場合、とても居心地が悪いと思います。

カナダではクリスマスは本当に特別なものであり、プレゼントを買うために破産した…なんて話しもチラホラです。ギフトに何百ドル使うこともザラで、日本のお歳暮とはかなり違うと思います。

経済的に苦しいのであれば、気持ちなので、チョコレートの詰め合わせでもいいし、1人20ドル程度でも良いのではないでしょうか。クリスマス当日、これどうぞ と言って手渡されると嬉しいものですよ。「お会いしたことなかったので、何を買っていいかわからなかったので」という言葉を添えるといいと思います。

楽しいクリスマスをお過ごしくださいね。




 
Res.2 by 無回答 from トロント 2007/12/18 14:50:27

私も25日にクリスマスディナーに誘われています。当日はホストのご親戚家族(皆さん小さいお子さんがいらっしゃいます)が5グループほど集まる予定です。こういう場合、お子さんへのクリスマスプレゼントを用意すれば良いのでしょうか?それとも各々のご家族へチョコなどを用意する方が良いのでしょうか?
こちらで初めて迎えるクリスマスでして、戸惑っております。(主人はカナダ人なんですが、クリスマスには無頓着でして・・・)

同じようなトピがありますが、よろしければご意見お願いします。  
Res.3 by 無回答 from 無回答 2007/12/18 18:48:26

レス2さんが親しいのはホストだけですか?それならば、その親戚にまでギフトを用意することはないと思います。もちろん、あれば喜ばれると思いますが、カナダでは義理でギフトはしなくてもいいですよ。貰わない方も割り切っています。  
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2007/12/18 22:35:32

Res2さんの場合、そのホストの方に聞いてみると良いのではないでしょうか?

例えば、「5グループ集まるみたいだけど、プレゼント交換会などはするの?」とか、「当日、何か持っていくものはある? プレゼントは子供達には用意したほうがいいかな?」など。

私も、上の方と同様、ホストの方だけでよいと思いますが、他の方に関しては、聞いてみるのがいいと思います。カナダは、分からないことは、はっきり聞いてよい国なので、大丈夫ですよ。後で困るより、随分いいですよ。  
Res.5 by 無回答 from 無回答 2007/12/18 23:33:46

トピ主です。
レス1さん早速のコメントありがとうございました。

ギフトの件で主人にも訊いてみたのですが、アジア人のせいか、たいした事はしなくて良いと言っています。

義姉の家では時々夕飯をご馳走になったりするので、こんな時くらいは何かお返しをと思うのですが、主人いわく50ドルくらいの予算でも高すぎるとのこと。
なので、お菓子の詰め合わせを考えてたのですが。


後ギフトの候補で、ワインなどはどうでしょうか?
ワインはギフトというより手土産?っておもってみたり・・・。


ちなみに皆さんはどのようなギフトを用意しますか?
リーズナブルでギフトになるもの、何かアイデアあれば教えてください。

お願いします。  
Res.6 by レス2 from トロント 2007/12/19 07:42:40

皆さんコメント有難うございます。
ホストの親戚の方々とも私たち夫婦は知り合いです。レス3さんの言うように、聞いてみる方が良さそうですね。
日本人気質から、「子供達にプレゼント用意した方がよい?」とは、なかなか聞くのが勇気がいりますね。もし自分が聞かれた立場なら「いらないよ」としか言えません。。。カナダ人はハッキリ「用意して」と言うものなんですか?

トピ主さん、横からお邪魔して申し訳ありませんでした。  
Res.7 by 無回答 from バンクーバー 2007/12/19 09:00:50

アジア人男性のクリスマスプレゼントの考えは「たいしたものを買わなくて良い」という方が多いですね。我が家の主人も同じ答え。
でも、カナダで一番の大行事のクリスマスは子供にとって日本のお年玉感覚なのでプレゼントを期待しています。義理ぐらいの関係だったら普通4人別々のプレゼント。義姉夫婦に1つ、子供各自に一つずつでも良いかもしれません。  
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network