500枚差し上げます。外国人との彼の関係についてです。

ここ一ヶ月ほど、外国人の彼と映画行ったりご飯食べに行ったりしていてメールも毎日しています。
ただ、彼は7月に一時帰国してしまい 、また9月に帰ってきますが、仕事の関係上アメリカと日本に行ったり来たりです。
以前カナダ人との恋愛で散々な目にあったので、もう外国人との恋愛はしないと思ったのに彼に惹かれている自分がいます。恋人になんてなれるわけないという思いで一時的な楽しみのつもりで彼とのデートを重ねてきましたが、最近のメールでの私の呼び方、内容が変わってきました。そしてこれが今日来たメールの内容です。

彼 Sweet dreams ”恋人” :)
私 恋人？
彼 Sweetheart, Or it is like calling you babe.
私 Okay I've learned a new word.
彼 :) We see got this.

って感じの内容です。
彼はまったく日本語わからないので、恋人って日本語で打ってきたのは翻訳アプリからだと思います。私には恋人ってのはgirlfriendって意味だけど私はあなたの恋人になったの？なんて怖くて聞けなかったです、、、


彼はこのメールであなたはもう私の恋人ですよってさりげなく意味したかったのか、ただのお気に入りだからこういうことしてるのか、、。

ちなみにデート代は全て出してくれますし、Facebookなどでほかの女性と写っている写真はないけど、私と2人で仲良く撮った写真とかはタグ付けしつつめっちゃ載せてくれます。

自分がどのポジションにいるのかよくわかりません。私は、もし彼と付き合ったら身体も許すし遠距離でもいいと思っています。

皆さんはどのタイミングで、付き合ったって確信をしますか？

体の関係ができたから恋人ということにはならないけれど、体の関係がなくて恋人ということはあり得ない。

一般的には映画や食事などのデートをしつつ、体の関係も持ってしばらく付き合ってから、恋人=girl friend に昇格。
恋人にならなければ、セフレや友達になったり、自然消滅したり。

翻訳アプリで"恋人"という言葉が出てきたのは、sweetheart って呼ぶのにただ日本語を使おうと思っただけだと思います。
さりげなく恋人宣言をしたのではなく、サービス精神で日本語を使っただけ。
girl friend って意味だとわかっていたら使わなかったでしょう。
そのつもりだったら、トピ主さんが聞き返した時に Yes, you are my girl friend. とかハッキリ言うはずです。

付き合ってから体を許すつもりなら、お付き合い自体が始まらないんじゃないでしょうか。
宗教的な理由などで、結婚するまで性交渉なしという男性ももちろんいますが、ごく少数です。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13142687633

知恵袋からの完全コピペ。

なぁ~んだ。そうだったんだ。５００枚とか、何だ？ と思ってしまった。