目的はセックスですね。男はとにかくやりたいわけです。そのあとデートしたり、愛を深めようと思いません。体を触ったりすればいいわけで都合よく性欲のはけ口はほしいわけです。
だから「I love you」ほら愛しているよ。何しようか?となるわけです。
心の交流なんて考えてません。本当に彼女にしたい人はこんな人は嫌だが性欲は満たしたいから彼氏のふりをすればいい。というわけです。I love youと言えば簡単だよな。というわけです。
よーーーーく考えてください。日本の中で日本人に1,2回あったりして愛していると言われたら?
本当に信じますか?また通りで話す機会があって日本人にいきなり愛してるんだけどと言われて疑いませんか?そもそも日本人は恥の文化があるのでいいません。嘘は日本では恥の意識があるんです。
欧米は恥の文化がないと言われています。
マクドナルドのCMで「I love it!」とハンバーガー好きだーのCMがありますが、それもloveを使うでしょ?うまいからいいーみたいな感じです。