彼が思わせぶりな態度をとっているからでは？
悪いのは浮気をした彼でしょ。本当に関係が切れているかも怪しいですね。 　

そーそー、信頼できる彼ならどーんと構えていたらいいのよ。
何かしたって状況が改善できるわけじゃなくて余計に問題を複雑にさせるだけ。 　

あまりにも、しつこいようだったら、
彼に、警察にいってもらって、
その彼女が半径１００ｍ以上近寄らないようにする
オーダーをとってもらえばいいんです。

彼が本気に嫌がってる場合ですが。

　

↑無理ですね。動きませんよ警察は。
それより、別れさせ屋を紹介しましょうか？ 　

それは　彼に問題ｱﾘ、だと思います。
それに　（彼が）その彼女に勘違いを与えたままでいる、っていうのは明らかに彼の意図では？彼が訂正しないから　いつまでたっても　彼女はその勘違いに希望を持っているのでしょう？
それとも　’勘違い’ではないかも？

つまり、彼は　その彼女の誘いを結構楽しんでいるのでは？
ﾓﾃてる気分になるものね？？

まず　そこから（彼と）話しをしなくてはいけないと思うけど。