そんなに心配しなくていいと思います。日本以外のアジアの国の人達は日本人がする以上に家族を大事にします。だから、しょうがないですね、、。残念ながら。だからといって一緒にいたくないことはないと思いますよ。妹1人で過ごさせるのが可哀相なだけだと思います。でも、ちょっと問題なのが、妹と異様に仲がいい彼氏を持つとちょっと複雑な気分になるらしいです。妹も嫉妬とかしますから。忍耐が必要になってきます。
Thanks giving day は3人で過ごすことを提案してみたらどうですか?それで嫌な顔されたら、また相談してください。