彼氏の誕生日にライターかカップかなんかに、文字をいれてプレゼントしたいなと思っているのですが、そこに刻む文字を何か英語の特殊な言い回し（イディオムなど）を考えています。そこで、皆さんに何か助言していただければと思い投稿しました。
何か素敵な言葉をご存知の方、教えていただければ嬉しいです。
よろしくお願いします。

う〜ん...そういうプレゼントって、あげる本人だけの自己満足で本当に迷惑なのよね（笑）

なにか他の物にしたら？別れても使えそうな物品（笑）

　

＞なにか他の物にしたら？別れても使えそうな物品（笑）

そうだね、別れても後腐れないカップにしてあげればいいのかな。
どっかで見たけど、

CANADIAN FIRST FOOD．なんていいかもよ!