lose weight以外の表現【jpcanada掲示板】

No.6244	lose weight以外の表現 by 無回答 from 無回答　2012/03/07 22:38:37 lose weight以外で、体をしぼる、ことを表現する英語はありますか？？どちらかと言うと、ただ痩せる、というより、「しぼる」感じを表現したいのですが・・・。


	Res.1	by 無回答 from 無回答　2012/03/07 22:52:44 tone up, get a lean bodyは健康的で筋肉質の身体を作るっていう表現にいいと思う

	Res.2	by 無回答 from 無回答　2012/03/08 09:56:00 ありがとうございます！！使ってみます！！

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2012/03/09 10:22:13 get it shape, get fit はよくカナディアンの同僚との会話で出てきます。

	Res.4	by 無回答 from バンクーバー　2012/03/09 14:26:32 get in shapeでは？

	Res.5	by 無回答 from 無回答　2012/03/09 22:02:44 get in shape, get fitも、使ってみます！！

	Res.6	by 無回答 from 無回答　2012/03/10 10:33:06 keep fit

	Res.7	by 無回答 from 無回答　2012/03/19 07:29:58 カナダでKeep fitなんて使う? イギリス英語だよね?