ユニクロのジーンズしか持ってない私です。
こちらのサイズを試したら、４でした。でも形によったらちょっと大きい感じもします。
お勧めの日本人にもあうジーンズのお店を教えてください。
足短め、下半身太目です（泣）

よろしくお願いします。

いろんなお店で試着することをおすすめします。 　

petitセクションのあるお店か、丈が短めのジーンズが置いてあるお店を探すといいかも？　エドモントンだったら、モールに何店もあると思いますよ。ジーンズはとにかく試着してみるのがいいです。　とりあえずローライズ、バックポケットの大きいもの、そして裾のフレアの大きいものを避ければ大丈夫だと思います。 　

私はアメリカンイーグルで買っています。
なんだか私の体系でもお尻をそこそこにみえるローライズのズボンを見つける事ができます。私も下半身太目で足短めなのですが、丈がロングとショートとあって、ショート丈だとお直しに出さなくても大丈夫でした。丈を詰めてもらうとブーツカットなどの膝から下のラインが変ってしまうので丈つめは極力避けています。
けれど、ジーンズの種類が多いし、同じブランドでもモデル(型）によってサイズが１−２サイズ違う事もありますので、根気良く試着する事は必須だと思います。 　

トゥルー、Ｄスクエアード、ディーゼル、足すっごくキレイに見えますよ〜！ 　

ＧＵＥＳＳジーンズで、ローライズの濃い色、いいですよ。おしりがきれいに見えます。セレクトショップにおいてあります。 　

いろいろなお店紹介してくださってありがとうございます。

ジーンズはそれなりに値段が高いですね。アメリカンイーグルのお店はモールの中にあった？と思うので、覗いてみます。
ほかのお店はどこにあるか分からないのですが、記憶しておきますね♪
　

やっぱりMiss Sixtyかな・・・ 　

ROOTSのジーンズもなかなかいいですよ。
足長に見えます。
手ごろだしいいですよ。
GAPもアバクロも足きれいに見えるよ