中容量ピル【jpcanada掲示板】

No.2457	中容量ピル by かえで from バンクーバー　2006/10/10 08:12:59 「中用量ピル」って英語ではなんて言うのでしょうか？また、使っている方、どの中容量ピルを使用していますか？よろしくお願いします。


	Res.1	by rice from バンクーバー　2006/10/10 22:27:20 低用量なら使ってますが。。。低用量の情報では意味ないですよね？一応書いておきます。トリキュラ２８というのを使っています。

	Res.2	by かえで from バンクーバー　2006/10/11 11:11:00 Riceさんレスありがとうございます。引き続き回答おまちしてます。

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2006/10/11 12:25:28 私は中容量でプラノバールです。日本から買ってきました。カナダでは買ったことがないので参考にならないですね。すみません。

	Res.4	by かえで from バンクーバー　2006/10/11 16:00:03 無回答さん、参考になりましたよ。そのピルがあるかどうか来週聞いてきます。ありがとう。

	Res.5	by 無回答 from バンクーバー　2006/10/11 17:29:24 　どの成分が「中容量」なのか、それを英語で説明すれば良いのではないですか。低容量と違う量の成分。ズバリそのものの単語ばかりを考えないで、いろいろな言い方を考えれば、単語が分からなくても伝わりますよ。低用量ピルと中容量ピルは何が違うのか、調べれば分かりますよね。日本語のサイトもたくさんありますから。　ピルの商品自体は、日本と同じものがあるとは限りませんので。

	Res.6	by 無回答 from 無回答　2006/10/12 03:43:06 http://www5a.biglobe.ne.jp/~hhhp/change-mens/change-mens.htm#label9 参考までに。

	Res.7	by 無回答 from バンクーバー　2006/10/12 03:56:08 intermediate-dose birth control pill 低容量は low-dose

	Res.8	by かえで from バンクーバー　2006/10/12 07:30:44 レスありがとうございました。助かりました。

	Res.9	by 無回答 from 無回答　2006/10/12 14:37:06 ダズじゃなくドーズと読みましょう。