こういうページを見つけました。
興味はあって、試してみたいけど、これって海外にいても使えるんでしょうか？
メールで問い合わせもしましたが、開発した人が海外在住経験がないので答えられないと言われました。

http://crudebiz.com/l_uwaki.html

試したことのある方、いらっしゃいますでしょうか？
（カナダでも日本でも）

知らぬが花よ。それより信じることが出来ないような人とはさっさと縁を切ることをお勧めします。
　

浮気発見してどうする？
こんな心配している男と付き合ってる女の子ってどうせ地獄のはてまでついていく依存症、精神病がほとんどだろ

笑える
　

あれ絶対金儲けだよー。１００％なんてありえないからァ (´▽`)

アタシは車とか服とかの匂いかな？？鼻がきくもんで。あと、男の人はすぐバラスよー？そんなときは浮気し返すくらいの強気でいっちゃおう♪ 　

レス１へ
それを言うなら「知らぬが仏」。
貴方みたいなかたにアドバイスされても説得力ゼロだし。
もっと日本語お勉強してね♪ 　

<知らぬが花>とは「本当の内容を知ってしまったら、ガッカリするだけだから、むしろ知らない方がいい。 」という意味ですね。

あなたも勉強不足ですね。 　

res4さん、イタかったね。 　

どうでもいいけど・・・。
気になったので「知らぬが仏」と「知らぬが花」をググッてたら、Ｒｅｓ．５さんと同じことを書いてあるページを見つけた。
コピペ？ 　

「知らぬが花」とは個人が勝手に作った言葉です。辞書には載っていません。あしからず・・・ 　

レス４も偉そうに訂正してる割には結構ドン臭いわね。どうせ訂正してあげるなら、『言わぬが花』が正解でしょ？あんたも馬鹿ね。

　

《言わぬが花》と《知らぬが仏》全く意味違うよね。
みんなカナダで英語のお勉強もいいけど日本に戻ったら
国語のお勉強することをオススメします。 　

↑あんたも中国の生活が長くてみんなの言いたいことが理解出来なくなってるんじゃない？
言わぬが花と知らぬが仏の意味が違うことぐらい、どんな馬鹿でも知ってるのよ。

ただ二つがごっちゃになって勘違いしてるだけ。それに知らぬが花って言葉を使う人って結構いるのよ。だって言いたいことは理解できるでしょう？言葉尻を捉えて、自分が賢いと思い上がるのはみっともないわよ。