jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ / ¹­¹ðÊ罸Ãæ / jpcanada.com ¥È¥Ã¥×

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢ªÏ¢ÍíÀè
¥ï¡¼¥Û¥ê¤Î¹­¾ì
¤¿¤Ã¤¿1ǯ¤Î¥ï¡¼¥Û¥êÀ¸³è¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤¢¤ó¤Ê»ö¤ä¤³¤ó¤Ê»ö¤â¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤³¤³¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê³§¤µ¤ó¤¬¸òή¤ò¤Ï¤«¤ê¡¢½¼¼Â¤·¤¿À¸³è¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£
¤ªÃΤ餻¡§¡Ö¥ï¡¼¥Û¥êƱ´üÀ¸¤Î°ìÍ÷¡×¤Ç¡¢Æ±´ü¤Î¤ªÍ§Ã£¤ò¸«¤Ä¤±¤è¤¦¡ª¡ª
¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.573
EMS(¹ñºÝ¥¹¥Ô¡¼¥É͹ÊءˤˤĤ¤¤Æ¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤
by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2005/12/19 09:31:22

£Å£Í£Ó¤Ç¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¼«Ê¬°¸¤Î²Ùʪ¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ï
£Å£Í£Ó¤ÎÁ÷ÉÕ½ñ¤ËɬÍ×»ö¹à¤òµ­Æþ¤·¤ÆŽ¤ë¤À¤±¤Ç¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥¤¥ó¥Ü¥¹¤È¤«´ØÀǹðÃνñ¤Ê¤É¤Î½ñÎàºîÀ®¤ÏÉÔÍפǤ¹¤«¡©
¤â¤·Á÷ÉÕ½ñ¤Î¤ß¤Ç£Ï£Ë¤Î¾ì¹ç¡¢ÆâÍÑÉʾܺ٤òÁ÷ÉÕ½ñ¤Ë½ñ¤­¤­¤ì¤Ê¤¤»þ¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

Res.1 by ¥Ê¥Ê¥· from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/19 09:41:30

͹ÊضɤοͤËʹ¤¤¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡©½ñ¤­¤­¤ì¤Ê¤¤¤«¤é½ñ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²¿¤«¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡
Res.2 by ¤Ê¤Ê from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/19 18:22:11

EMS¤Ç²Ùʪ¤òÁ÷¤ë¤Ê¤é¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«Ãí°Õ¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª»ä¤ä»ä¤Î¼þ¤ê¤Î¿Í¤Î¾ì¹ç¡¢²Ùʪ¤¬¤Á¤ã¤ó¤ÈÆϤ«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ÆüËܤËÁ÷¤ê¤«¤¨¤µ¤ì¤¿¤ê¡ÊÁ÷ÎÁÆüËܤǤÎÃåʧ¤¤¡Ë¡¢·ë¶ÉÁ¥Êذʾå¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢´ØÀǤòÀÁµá¤µ¤ì¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡£ËÜÅö¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¶ìÏ«¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£
ÆüËܤÎ͹ÊضɤϤ¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÃ夤¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤¬¥Ô¥å¡¼¥í¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ë°ÑÂ÷¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤È¤Ë¤«¤¯°­¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢EMS¤¢¤Þ¤ê¤ª´«¤á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
­¡¥«¥Ê¥À¦¤Î½»½ê¡¢ÆÀ¤Ë¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ð¥º¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤òÀµ¤·¤¯½ñ¤¯¡£
­¢¸Ä¿Í¤Î»äʪ¤À¤È¤¤¤¦»ö¤ò¶¯Ä´¤¹¤ë°Ù¤Ë"Personal Belonging"¤Ê¤É¤ÈÂ礭¤¯½ñ¤¯¡£¡¡¡Ê¾¦¶ÈÌÜŪ¤À¤È´ØÀǤ¬¤«¤«¤ë¤é¤·¤¤¡Ë
­£¤½¤ì¤¾¤ì¤Îɾ²Á³Û¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±°Â¤á¤Ëµ­Æþ¤·¡¢Ãæ¸Å¤Èµ­Æþ¤¹¤ë¡£¡Ê¼«Ê¬¤Îʪ¤Ê¤é¤Ð¡¢»È¤Ã¤Æ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤â´ØÀÇÂкö¤Ç¤¹¡Ë¤â¤·¤â¿·ÉʤÎÉþ¤È¤«¤òÆþ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¿¥°¤ò¼è¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
°Ê¾å¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢½ñ¤­¤­¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÎÊä½õÍÑ»æ¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Ü¥¤¥¹¤Ï¤³¤ÎÍÑ»æ¤Ë¶â³Û¤ò½ñ¤±¤ÐÍפé¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
http://www.int.post.japanpost.jp/download/download/customhouse.html
¤½¤ì¤«¤é¡¢È¯Á÷¸å¤Ï¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤È¥Ô¥å¡¼¥í¥ì¡¼¥¿¡¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¥³¥ÞÌܤËÇÛÁ÷¾õ¶·¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£Á÷¤ê¾õ¤Î¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
»ä¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ô¥å¡¼¥í¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ï²¿¤ÎÏ¢Íí¤â̵¤·¤Ë¡¢ÉÔºßÄÌÃΤ⎤餺¤Ë¾¡¼ê¤ËÆüËܤØÁ÷¤êÊÖ¤¹¼êÇÛ¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤½¤ì¤ò¤È¤á¤ë¤Î¤Ë¤È¤Æ¤â¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤âËü¤¬°ì²Ùʪ¤¬¾å¼ê¤¯ÆϤ«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ËÅÅÏ䷤ơ¢²Ùʪ¤¬Ê¶¼º¤·¤¿¤«¤é¡¢Ä´ºº¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤È¸À¤¨¤Ð¤Á¤ã¤ó¤ÈÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡ª
¡¡
Res.3 by ¤Þ¤ª from ̵²óÅú¡¡2005/12/19 21:16:34

¤Ê¤Ê¤µ¡Á¤ó¡¢¾Ü¤·¤¯¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ÆËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ù
¤¹¤Ã¤´¤¯°Ù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥Ê¥À¤Ë²Ùʪ¤òÁ÷¤ë¤Î¤ÏËÜÅö¤ËÂçÊѤʤó¤Ç¤¹¤Í¡£
¿´ÇۤǤ¹¤Í¡£ ¡¡
Res.4 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2005/12/20 01:47:24

¤Þ¤ª¤µ¤ó¡¢EMS¡¢»ä¤âÁ´¤¯¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤»¤ó¡ª¡ª½ÐÍè¤ë¸Â¤êÉáÄ̤Î͹Êؤò»È¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ª

»ä¤ÎEMS·Ð¸³¤Ï¡¢°ì²óÌÜ¡§´í¤¦¤¯ÆüËܤËÊÖÁ÷¤µ¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ÇÛÁ÷½ê¤Þ¤Ç¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤È¤«Ìµ»ö¡£¤³¤Î¤È¤­¤ÏÉÔºßÄÌÃΤ¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÊÖÁ÷¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¤¬°Û¾ï¤Ëû¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ÇÛã½ê¤Ï¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤ÎÊÕîÁ¤Ê¾ì½ê¤Ç¡¢¹Ô¤¯¤Î¤¬¤¹¤´¤¯ÂçÊѤǤ·¤¿¡£

Æó²óÌÜ¡§²Ùʪ¤¬¥«¥Ê¥À¤ËÃ夤¤Æ°ì·î¡¢Æ°¤­¤Ê¤·¡£¡ÊÄÉÀ×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë¤½¤Î¸å¡¢ÆÍÁ³ÆüËܤËÊÖÁ÷¤µ¤ì¤ë¡£¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤·Â³¤±¤¿¤Î¤¬Çϼ¯¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤¿¡Ä¡£Ãæ¿È¤Ï¤¿¤À¤Î¿·Ê¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¿Æ¤¬»ä¤Î¶½Ì£¤¢¤ê¤½¤¦¤Êµ­»ö¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¡Ë

»°²óÌܡĤϤʤ¤¤Ç¤¹¡£¤â¤¦ÆóÅÙ¤ÈEMS¤ÏÍøÍѤ·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ëè²óÉáÄ̤ιҶõÊؤÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢EMS¤È¤«¤«¤ëÆü¿ô¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤È¤¤¤¦¤«Æó²óÌܤÎÎã¤Ê¤ó¤Æ¡¢È¾Ã¼¤¸¤ã¤Ê¤¯»þ´Ö¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¤·¡Ä¡£¤·¤«¤âÆϤ¤¤Æ¤Ê¤¤¤·¡Ä¡£ÉáÄ̤Î͹ÊؤǤϡ¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í°ìÅÙ¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¤â¤·ÄÉÀ×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Ë¤âUPSÂðµÞÊؤȤ¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤ÏÍøÍѤ·¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥«¥Ê¥À¹ñÆâ¤ÎÇÛã¤Ë¤ÏUPS¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¡¢Purolator¤è¤ê°­¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢JPCANADA¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¡Öµì·Ç¼¨Èġפ˹Ԥäơ¢¡ÖPurolator¡×¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¢¤Ò¤É¤¤Ìܤˤ¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¥ì¥¹¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.5 by ¤Þ¤ª from ̵²óÅú¡¡2005/12/20 09:15:51

¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¥¡ù
¤ß¤ó¤Ê¿ÆÀڤ˶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ÆËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤ÀÁ´Á³²Ù¤¤ê¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢²¿¤òÁ÷¤ë¤«¤â¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆEMS¤ÎÁ÷ÉÕ½ñ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤â¤é¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ê¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤«¤Ê¤ê¤ª´«¤á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤Í¡£¡£¡£
¸·¤·¤¹¤®¤ë¤Í¡£
¾¤Î¤âõ¤·¤Æ¸«¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.6 by ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤« from ̵²óÅú¡¡2005/12/20 12:59:53

³§¤µ¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¥È¥é¤Ö¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¡©»ä¤Ïº£¤Þ¤Ç°ìÅ٤⤽¤ó¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£½»½ê¤Î½ñ¤­Êý¤È¤«¤¬°­¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ò¤«¤Ð¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï¤«¤Ê¤êŤ¤±Ê½»¼Ô¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÅ٤⤽¤ó¤ÊÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ÉԻ׵ĤÇÍý²ò½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ê¤¼¤½¤ó¤Ê¤ËÌäÂ꤬µ¯¤³¤ë¤Î¤«¡£
»ä¤Ï¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ÎÀÕǤ¤òÄɵ᤹¤ëÁ°¤Ë¡¢³§¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë²¿¤«ÌäÂ꤬¤¢¤ë¤«¤éÆϤ¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©½»½ê¤Î½ñ¤­´Ö°ã¤¤¤È¤«¡¢Ì¾Á°¤Î½ñ¤­´Ö°ã¤¤¤È¤«¡¢Í¹ÊØÈÖ¹æ¤Î½ñ¤­´Ö°ã¤¤¤È¤«¡¢Ãæ¤ËÊѤÊʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤«¡¢»ä¤Ï¶¯¤¯¤½¤¦´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤è¤¯Ê¸¶ç¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¿Íµï¤Þ¤¹¤¬¡¢Íý²ò½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡
Res.7 by ̵²óÅú from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/20 13:07:46

¥ì¥¹£¶¤µ¤ó¡¢¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ÏÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£ÌäÂê¤ÏPurolator¤Ç¤¹¡£EMS¤ÇÆüËܤ«¤é²Ùʪ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¾ì¹çPurolator¤¬¥«¥Ê¥À¹ñÆâ¤ÎȯÁ÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤³¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬Îɤ¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡
Res.8 by PurolatorºÇ°­ from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/20 14:37:02

»ä¤â£Å£Í£Ó¤Ç²Ùʪ¤ò¤â¤¦¾¯¤·¤ÇÁ÷¤êÊÖ¤µ¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸¶°ø¤Ï¥«¥Ê¥À¦¤Î²Ùʪ°ú¤­¼õ¤±¶È¼Ô¤ÎPurolator¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ùʪ¤ò¤ä¤Ã¤È¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Purolator¤ÏÆüËܤ«¤é¤ÎÅÁɼ¤Î¾å¤ËPurolatorÀìÍѤÎÅÁɼ¤òŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÅÁɼ¤ò½ñ¤­¼Ì¤¹ºÝ¤Ë½»½ê¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢½»½êÉÔÌÀ¤ÇÆϤ«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܤ«¤é¤ÎÅÁɼ¤ÏPurolator¤ÎÅÁɼ¤Ç¥«¥Ð¡¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ½»½ê¤Î³Îǧ¤Î¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ò¤É¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é£Å£Í£Ó¤ÇÁ÷¤ë¤È¤­¤Ï¡¢É¬¤ºÅÁɼ°Ê³°¤Ë²Ùʪ¤Ë¤â°¸Ì¾¡¢½»½ê¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï¤è¤Û¤É¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤Î¤Û¤¦¤¬¿®ÍѤǤ­¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.9 by ¿·¶¶ from ̵²óÅú¡¡2005/12/20 14:49:14

Res.6¤µ¤ó¤¬»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ëÄ̤ꡢÅÁɼ¤Î½ñ¤­Êý¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤È¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤³¤ê¤ä¤¹¤¤¤³¤È¤Ï»ö¼Â¤Ç¡¢ÆüËܤÎ͹ÊضɤΥµ¥¤¥È¤ËÃí°Õ½ñ¤­¤¬¤¢¤ë¡Êhttp://www.post.japanpost.jp/notice/canada.html¡Ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥Ô¥å¡¼¥í¥ì¡¼¥¿¡¼¤ËÂФ¹¤ë¥¯¥ì¡¼¥à¤ÏÆüËܤ«¤é¤Î²Ùʪ¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»ä¤¬²Ùʪ¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿ºÝ¡¢»ØÄêÇÛãÆü¤Ë£±ÆüÃæÂԤäÆÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤Èʸ¶ç¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥«¥Ê¥À¿Í¤ò²¿Å٤⸫¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÔºßɼ¤µ¤¨ÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤Ç¡Ö¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤ÈÅÅÏäǸÀ¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÉÔºßÄÌÃÎɼ¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¿Í¤Ï¶á¤¯¤Î͹ÊضɤǤʤ¯¥Ô¥å¡¼¥í¤Î±Ä¶È½ê¤Þ¤Ç²Ùʪ¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯±©Ìܤˤʤê¤Þ¤¹¡£É¬¤º¤·¤â¶á¤¤¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¥Ô¥å¡¼¥í¤ª¤è¤Ó¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥ÈξÊý¤ËÅÅÏ䷤ƳÎǧ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¡ÖºÆÇÛã°ìÀڤϤ·¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦Êý¿Ë¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÉԺߤξì¹ç¡¢£µ±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤Ë¥Ô¥å¡¼¥í¤Î±Ä¶È½ê¤Ë¼è¤ê¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¡¢²Ùʪ¤ÏȯÁ÷¿Í¤Î¤È¤³¤í¤ØÌᤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ÎÊý¿Ë¤ÏÅþÄìǼÆÀ¤¬¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¥¯¥ì¡¼¥à¤Î¿¤¤²ñ¼Ò¤ò»È¤¦¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤Ë¤âÀÕǤ¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¸½ºß»ä¤ÏÆüËܤ«¤é¤Î£Å£Í£Ó¤Ï°ìÀÚÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£º£¤ÏÅļˤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Ô¥å¡¼¥í¤Î±Ä¶È½ê¤¬²È¤«¤é30km¤âÎ¥¤ì¤¿¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ÆüËܤÎ͹ÊضɤǤϣţͣӤÏDoor to Door ¤Ç®ã°·¤¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ï¤½¤Î´ð½à¤òËþ¤¿¤¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªÇ¯´ó¤ê¤äÂΤÎÉÔ¼«Í³¤ÊÊý¤Ï°ìÂΤɤ¦¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¤·¤«¤·ÅÁɼ¤Î½ñ¤­Êý¤äÆâÍÆʪ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏƱ¤¸¤Ç¤â¡¢»ä¤Î¾ì¹çSALÊؤǤϥȥé¥Ö¥ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Î²Ùʪ¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤Â礭¤µ¤Ê¤éºÇ´ó¤ê¤Î͹Êضɤ˼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤À¤±¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¤·¡¢ºÇû£±½µ´Ö¤ÇÆϤ¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤óSALÊؤDzÙʪ¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦·Ð¸³¤ò¤µ¤ì¤¿Êý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢SALÊؤ¬É¬¤º¤·¤â¿®Í꤬¤ª¤±¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

»ä¤Ï¥«¥Ê¥À¹ñÆâ¤Ç£³²ó¤Û¤ÉÅÔ»Ô¤òÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¤É¤³¤Î³¹¤Ç¤â¥Ô¥å¡¼¥í¤Ë´Ø¤·¤Æ¸À¤¨¤Ð¤Û¤ÜƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·Ð¸³¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ô¥å¡¼¥í¤ÎÇÛã°÷¤Ï»ä¤Î½»¤à¾ì½ê¤Ç¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¤¹¤·¡¢¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¿¤È¤­¤ÎÅÅÏäÎÂбþ¤â¤¤¤Á¤¤¤Á°ã¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢Î¾¼Ô¤È¤â¼Ò°÷¶µ°é¤â°ì´Ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¥«¥Ê¥À¤Ï¹­¤¤¤Ç¤¹¡£¤¿¤Þ¤¿¤Þ¼«Ê¬¤Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢Â¾¿Í¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ò¡ÖËܿͤËÈ󤬤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¡×¤È·è¤á¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¤È¡£¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ä¥Ô¥å¡¼¥í¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÃϰ躹¤¬¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òƬ¤ËÆþ¤ì¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é·Ç¼¨ÈĤǾðÊó¸ò´¹¤¹¤ëºÝ¤â¡¢É¬¤ºÃÏ°è¤òÆÃÄꤷ¤¿¤Û¤¦¤¬¤ª¸ß¤¤¤Ë»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡
Res.10 by ¿·¶¶ from BC Rockies¡¡2005/12/20 14:52:18

¤¢¤ì¡¢ÃÏ°è̾Æþ¤ì¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¾å¤ÎÅê¹Æ¤Ç¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼«¤é¡ÖÃÏ°è¤òÆÃÄꤷ¤¿¤Û¤¦¤¬¡×¤È¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é¡¢¼ºÎ餷¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤Ï²áµî¤Ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¢¥«¥ë¥¬¥ê¡¼¤Ë³Æ£²Ç¯¤Û¤É½»¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡
Res.11 by ̵²óÅú from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/21 01:10:33

»ä¤Ï¥«¥Ê¥À¤Ë6ǯµï¤Þ¤¹¡£º£¤Þ¤Ç¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¡¦¥È¥í¥ó¥È¤È½»¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ìÅÙ¤âEMS¤Ç¥È¥é¥Ö¥ë¤ËÁø¤Ã¤¿»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤³¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤â¡£¾®Êñ¤òÁ÷¤Ã¤ÆÌã¤Ã¤¿²ó¿ô¤Ï¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£
µÕ¤Ë¡¢Canada Post¤«¤é°ìÅÙ²Ùʪ¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤ËÂçÊѤʥȥé¥Ö¥ë¤ËÁø¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¤½¤ì°ÊÍè¡¢EMS°ì¶Ú¤Ç¤¹¡£ºÇû¤Ç2Æü¤ÇÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£(Ê¿¶Ñ£³¡¦£´Æü)¥Æ¥í¸å¤Ï°ì½µ´Ö³Ý¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£ ¡¡
Res.12 by Res.4 from ̵²óÅú¡¡2005/12/21 04:51:32

¥ì¥¹£¶¤µ¤ó¡¢½»½ê¤Î½ñ¤­Êý¤¬ÌäÂê¤À¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¢ÉáÄ̤ιҶõÊؤǤâƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ÌÀ¤é¤«¤ËEMS(Purolator)¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¾¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£»ä¤âºÇ½é¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þ¤«¡¢Á÷¤êÊý¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢Res.4¤Ç¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤˤâPurolator¤Ë´Ø¤¹¤ëÈãȽŪ¤ÊÅê¹Æ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¡¢»ä¤Îͧ¿Í¤Ë¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë·ù¤Ê»×¤¤¤ò¤·¤¿¿Í¤¬²¿¿Í¤â¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏPurolator¤ÎÌäÂê¤À¤Ê¤È¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤º¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î(¼Ò°÷)¶µ°é¤Î°­¤µ¤¬Â礭¤ÊÌäÂê¤Ç¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¤òÆɤà¤È¡¢¡Ö¤º¤Ã¤È²È¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¥É¥¢¥Ù¥ë¤âÌĤ餵¤ºÉÔºßÄÌÃΤòÃÖ¤«¤ì¤¿¡×¡ÖÉÔºßÄÌÃΤò»Ä¤·¡¢ÅÅÏä⤷¤¿¡¢¤Èµ­Ï¿¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¼Â¤Ï¤Ê¤¤¡×¡Ö¾¡¼ê¤Ë¥µ¥¤¥ó¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿(¡ª)¡×¤Ê¤É¡¢¿®¤¸¤¬¤¿¤¤¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¼¡¡¹½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Çʸ¶ç¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¿Í¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¢¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ïʸ¶ç¤ò¸À¤Ã¤ÆÅöÁ³¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤óÃæ¤Ë¤Ï»×¤¤¹þ¤ß¤äȯÁ÷¿Í¤Î¥ß¥¹¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢±³¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·Á´°÷¤¬Á´°÷¡¢º¬µò¤Î¤Ê¤¤ÈãȽ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤â»ä¤Ë¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¡£

¤Þ¤¿¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤Ê¤¯µ¬ÄêÄ̤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¡ÖºÆÇÛã¤Ï¤·¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦Êý¿Ë¤Ï¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÉԺߤʤ顢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡ÊÇÛÁ÷½ê¤¬¼«Â𤫤é¤É¤ì¤¯¤é¤¤Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë²¿»þ´Ö¤â¤«¤±¤Æ¡¢Â礭¤Ê²Ùʪ¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯±©Ìܤˤʤê¤Þ¤¹¡£¥ì¥¹£¹¤µ¤ó¤â¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÂΤÎÉÔ¼«Í³¤Ê¿Í¤Ê¤É¤Ï¤É¤¦¤·¤í¤È¡©¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

Purolator¤ò»È¤Ã¤¿¿Í¡¢Á´°÷¤¬¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤¢¤¦¤È¸À¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Á´¤¯ÌäÂê¤Ê¤¤¿Í¤â¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÅöÁ³¤Ç¤¹¡£Ã¯¤Ë¤Ç¤â¤³¤ó¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤È¤Ã¤¯¤ËÄÙ¤ì¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡£Æä˥ӥ¸¥Í¥¹¤Î¾ì¤Ç°­¤¤É¾È½¤¬Î©¤Ä¤È¤Þ¤º¤¤¤Î¤Ç¡¢²ñ¼Ò°¸¤Î²Ùʪ¤Ê¤É¤Ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¥È¥é¥Ö¥ë¤ËÁø¤Ã¤¿¿Í¤¬Â¿¤¤¤³¤È¤â»ö¼Â¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤«¤é¡¢¡Ö¤ª¤ª¤´¤È¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¡¢½êÁ§¸Ä¿ÍµÒ¤Ïµã¤­¿²Æþ¤ê¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡×¤È¤¤¤¦Purolator¤ÎÐþËý¤Ê»ÑÀª¤¬Æ©¤±¤Æ¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¡ÖÀäÂФˤªÁ¦¤á¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡¡
Res.13 by Res.4 from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/21 04:52:55

½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì½ê¤òÆþÎϤ¹¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£ ¡¡
Res.14 by ¤Ê¤Ê from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/21 08:49:07

³Î¤«¤Ë¡¢»ä¤Î¾ì¹ç½»½ê¤ËÉÔÈ÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
¥Ð¥º¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤È¥ë¡¼¥à¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬°ã¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ÆüËܤÎȯÁ÷¿Í¤Ë¤½¤ì¤òÅÁ¤¨¤ë¤Î¤ò¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢Á÷¤ê¾õ¤Ë¤Ï»ä¤ÎÅÅÏÃÈֹ椬µ­Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥É¥¢¤Ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¤¹¤°¤ËÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¼ê´Ö¤ò³Ý¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é¤½¤ó¤Ê¤ËÌäÂê¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤â¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬½ñ¤­¹þ¤ó¤ÇÍפëÍͤˡ¢EMS¤Î¾ì¹ç¥Ô¥å¡¼¥í¥ì¡¼¥¿¡¼¤ÎÇÛã¤Ï°ì²ó¤Î¤ß¤Ç¤½¤Î°ì²ó¤ÇÇÛã½ÐÍè¤Ê¤¤¤È¡¢°ÑÂ÷¸µ¤Î¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ØÌᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ±¿¤¬°­¤¤¤È¤½¤Î¤Þ¤ÞÆüËܤØÁ÷¤êÊÖ¤¹¼êÇÛ¤¬¤µ¤ì¤ë¤«¡¢¤Þ¤ì¤Ë±¿¤¬¤¤¤¤¤È¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤¬¶á½ê¤Î͹Êضɤز󤷤Ƥ¯¤ì¤Æ¡¢¥Ý¥¹¥È¤Ë²ÙʪÅþÃå¤Î¤ªÃΤ餻¤¬Íè¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢»ä¤È»ä¤Î¼þ¤ê¤Î¿Í¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¤â¤Á¤í¤ó²¿¤ÎÌäÂê¤â¤Ê¤¯¼õ¤±¼è¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª
¤¿¤À¡¢ÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿»þ¤ÎÂбþ¤¬¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ë¤â°­¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª¡ª
¥Ô¥å¡¼¥í¥ì¡¼¥¿¡¼¤ä¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¸ß¤¤¸À¤Ã¤Æ¤ë»ö¤¬¿©¤¤°ã¤Ã¤¿¤ê¡¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸À¤¦¤³¤È¤¬°ã¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
·ë¶É¤Ï¡¢¥«¥Ê¥À¥Ý¥¹¥È¤Ë¡ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡ØÄ´ºº¤ò°ÍÍê¡Ù¤·¤¿»ö¤Ç¡ØÆüËܤØÊÖÁ÷ºÑ¤ß¤Ç¤â¤¦¤É¤¦¤Ë¤â½ÐÍè¤Ê¤¤¡Ù¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿²Ùʪ¤Ï¤¹¤°¤Ë½êºß¤¬Ê¬¤«¤ê¡¢ºÆÇÛã»þ¤Ë¤Ï¥Õ¥í¥ó¥È¥É¥¢¤«¤éÃúÇ«¤ËÅÅÏä⤯¤ì¤Æ̵»ö¼õ¤±¼è¤ê¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤¦¤¨¤¤¤Ð¡¢°ì¸®²È¤Ç¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤·¤Æ¤¿»þ¤ÏEMS¤Ç¤âÁ´¤¯²¿¤ÎÌäÂê¤â¤Ê¤¯¼õ¤±¼è¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¤¤Ä¤â¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

»ä¤Ï¼¡¤ËÆüËܤ«¤é²Ùʪ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦»þ¤Ï¡¢fedex¤äUPS¡¢DHL¤Ê¤ÉÆüËܤ«¤é°ì´ÓÍ¢Á÷¤Ç¤­¤ë²ñ¼Ò¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤¢¡ª¤Ç¤â¡¢»ä¤Î¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤ÏUPS¤ÇÁ÷¤é¤ì¤¿²Ùʪ¤¬Ê¶¼º¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ª
Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¤â¤¦¼õ¤±¼è¤ê¤ÏºÑ¤ó¤Ç¤ë¤È¸À¤ï¤ì¡¢¥µ¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¤Î»ö¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ËÜÅö¤ËÉԻ׵ĤǤ¹¡£

¤Þ¤ª¤µ¤ó¡ª¡ª
¤â¤·¤â¥«¥Ê¥À¤ËÍè¤ëºÝ¤ÎÊÌÁ÷ÉʤȤ·¤Æ¤Î²Ùʪ¤Ê¤é¤Ð¡¢¼«Ê¬¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬°ìÈְ¤¯¤Æ¡¢³Î¼Â¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª
¶õ¹Á¤Þ¤Ç¤ÎÆ»¤Î¤ê¤ÏÂçÊѤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¶õ¹Á¤Ë¤µ¤¨Ã失¤Ð¥«¡¼¥È¤Ç¤¹¤¤¤¹¤¤±¿¤Ù¤ë¤·¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ê¤é2¤Ä¤Þ¤Çͤ±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¡¢°ì¸Ä°ì¸Ä¤Î½Å¤µ¤ÏÍ×Ãí°Õ¤Ç¤¹¡ª¡ª
ºÇ¶á¤ÏdzÎÁÈñ¤Î¹âÆ­¤Î¤»¤¤¤«¡¢½ÅÎÌÀ©¸Â¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë»ö¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£»ä¤Ï¤³¤Î´Ö°ì»þµ¢¹ñ¤·¤¿¤È¤­¡¢¤½¤Î»ö¤òÃΤ餺¤ËĶ²áÎÁ¶â¤Ï¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¤½¤ó¤Ê»ö¤Ê¤é̵Íý¤ä¤ê°ì¸Ä¤ËµÍ¤á¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò¤â¤¦°ì¸ÄÇã¤Ã¤ÆÆó¤Ä¤Ë¤¹¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤È¸å²ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡
Res.15 by ̵²óÅú from ¥±¥Ù¥Ã¥¯¥·¥Æ¥£¡¡2005/12/21 09:05:15

°ÊÁ°UPS¤Ç²Ùʪ¤¬ÆϤ±¤é¤ì¤¿¤È¤­¡¢Î±¼é¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê²æ¤¬²È¤Î¸¼´Ø¤ÎÁ°¤Ë²Ùʪ¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢»ä¤Î̾Á°¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç¥µ¥¤¥ó¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢»ä¤Ï´Á»ú¤Î¥µ¥¤¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¢¡¢ºÆÇÛã¤òÍê¤à¤Î¤âÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¤·¡¢¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤ÏÅļˤʰÙï¤â²Ùʪ¤òÅð¤à¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÊý¤¬¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡
Res.16 by ¤Ê¤Ê from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2005/12/21 09:08:59

¤¢¡ª¤Þ¤ª¤µ¤ó¤Î¾ì¹ç¡¢¿æÈÓ´ï¤ò»ý¤Ã¤ÆÍ褿¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡©¡©
¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ë¤ÏÆþ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡¼¡£
Â礭¤Ê¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤«¤µ¤Ð¤ë²Ùʪ¤òµÍ¤á¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©¡©¡©¡¡»ä¤Îͧã¤Ï¾®¤µ¤ÊÂæ¼Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Ç²Ùʪ¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡ª
¡¡
Res.17 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2006/01/08 01:52:17

¿æÈÓ´ï¤Ï¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤âÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡¡
¥ï¡¼¥Û¥ê¤Î¹­¾ì¥È¥Ã¥× ¿·µ¬Åê¹Æ jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Supported by Spencer Network