タックスリターンを代行してくれる会社に頼もうと思うのですが、費用面サポート面など総合的にどの会社が良いでしょうか。

すでに日本に帰国していますが、
1年間の初めてのワーホリです。

気になる

ワーホリならタックスリターンに必要なものはT4くらいしかないだろうし、リターン(もしくは支払いが必要だったとしても)金額は大きくないと思うので自分でやるのが1番だと思います！
Wealthsimpleだと自分で個人情報やT4入力しておしまいです。ドネーション式なので数ドルだけでできます！