jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
カナダ・ワーホリの広場
たった1年のワーホリ生活だからこそ、あんな事やこんな事もしたいですよね。
ここは、そんな皆さんが交流をはかり、充実した生活を送るためのコーナーです。
お知らせ:「ワーホリ同期生の一覧」で、同期のお友達を見つけよう!!
【広告】:カナダへのワーキングホリデーをサポートする非営利団体
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3121
発音について
by hikaru from バンクーバー 2016/03/12 13:31:36

ワーホリをして英語で難なくコミュニケーションが取れるようになりましたが
日本語なまりが取れません。

英語の発音が綺麗な方、特別に何か矯正などされましたか?

英会話をすればするほど、自然に英語が出てくるのを実感するのですが
自分の発音を録音して聞くと相変わらず訛っているので
どのようにトレーニングしたら良いかが知りたいです。

是非、アドバイスください。

Res.1 by R from Interior BC 2016/03/29 16:07:44

英語の発音のレッスンできます。受けてみませんか?
独自で発音練習したのですが、その方法を教えられます。
苦手なアルファベット、例えばLとRの発音を何とかしたい等、ピンポイントでも発音方法を日本語で教えられます。
興味あればメールください。
Res.2 by 無回答 from 無回答 2016/03/29 16:39:46

こればっかりは自力じゃ難しいから誰かに指導してもらうしかない。
Res.3 by hikaru from バンクーバー 2016/03/29 18:45:38

返信ありがとうございます!ピンポイントで矯正できるんですね!LとRは問題ないのですが、母音の発音が気になるのでご連絡いたします。
Res.4 by hikaru from バンクーバー 2016/03/29 19:47:15

やはり発音の矯正は独学だと難しいんですね。コメントありがとうございました。
Res.5 by 無回答 from バンクーバー 2016/04/02 01:30:33

小学生すぎたら、発音は永遠に良くならない。
宣伝で指導受ければOKとか出てくると思うけど、ただの金儲け。捨て金するだけで発音が良くなる事は無理。
Res.6 by 無回答 from 無回答 2016/04/02 10:23:20

レス5さんの言うとおりです〔殆どは〕
しかし、わずかだが例外もあります
耳の良し悪しが影響するのです
歌の上手と下手〔物まね含む)の違いです。

Res.7 by hikaru from バンクーバー 2016/04/02 14:02:10

小学生過ぎたら難しくなってくるんですね。。
確かに例外の方もおられますね。
中学生や高校からカナダで学んで来た友達はほぼネイティブ発音です!
Res.8 by R from Interior BC 2016/04/02 15:29:37

Res1です。
大人になってからネイティブの発音になるのは難しい、というかほぼ無理だと思います。
逆の例で言うとデーブ・スペクターさんは流暢に日本語を話していますが、やはり「日本人」の完璧な発音ではないですよね。

でもharukaさん、がっかりしないでください。今からネイティブ発音は無理でも「ネイティブにきちんと分かってもらえる発音」なら望みはあります!しかもやる気があるなら、なおさらです。

どこに目標を置くかによるとは思いますが、練習すれば必ず上達します!私も雑誌の後ろの方に載っている様な教材で発音練習をしました。CDを聞くだけではもちろん上達しませんよ。何度も何度も声を出して練習しないことには。当たり前の事ですが、努力をすることが上達の近道です。希望はまだありますよー!
Res.9 by 無回答 from 無回答 2016/04/02 16:33:38

そんなことないですよ。大人になってからでも発音よくなりますよ。センスがあればの話ですけど、、、。
運動と一緒って言ったら語弊がありますけど、言葉で説明されてパッとできる人とそうでない人がいるのと同じです。要はセンスです。
Res.10 by 無回答 from バンクーバー 2016/04/02 17:15:46

トピ主さんが英語ができない、発音がひどいから勘違いしてますが、
中学高校から留学したような人の英語が一番ひどいです。
なぜなら母国語でさえ確立していないのに、10歳過ぎて英語圏にきても意味ないからです。
それなら日本で英語を勉強しても同じです。
1ヶ月も英語圏にいれば英語の会話は普通にできるでしょう。しかも中学高校など学校に通ってるならよほどのバカでない限り1ヶ月で会話は普通にできます。
ですが、きれいな発音、そのための英語用聴力はもう手に入りません。
海外育ちならL Rの発音なんて意識しなくてもできますし、自然に聞き分けることができます。
それができないならもう矯正できないのです。
子供の頃海外に住んでいた、親が片方でも英語話者で生まれた時から英語で接していたなら、日本で育っても問題ありませんが。
だから、きれいな発音に今更なるのは絶対無理です。(ものすごく言語学的に天才的な人なら例外あるかもしれませんが)
でもきれいな発音になろうとすること自体意味ないないんですよ。
カナダはいろんな国なまりの英語が話されているので、きれいな発音の人のほうが少ないです。
トピ主さんも1ヶ月くらいカナダにいたらすぐに英語で会話できるようになったでしょ?
英語は簡単なのでそこまでは誰でもなりますが、そこから日本語話者は伸びないことがほとんどです。

Res.11 by 無回答 from 無回答 2016/04/02 20:01:29

10さんの言ってることおかしいです。一ヶ月で英語の会話を普通にできるようになる人なんてそんなにいないですよ。
挨拶や簡単な会話はできてもね。1ヶ月で”普通”に英会話で切るようになるなら、こんなに英会話学校もあるわけないし。

それに言ってる事も矛盾してますよ。「中学高校から留学したような人の英語が一番ひどい」と言いつつ「中学高校など学校に通ってるならよほどのバカでない限り1ヶ月で会話は普通にできます」と言う。彼らの英語がひどいのか普通に会話できてるのか、何が言いたいんでしょう?
Res.12 by 無回答 from バンクーバー 2016/04/05 21:29:06

↑そりゃ、お前みたいなバカは一生かかっても英語が話せねーよ。
10の話は、少なくても平均的な知能を持ってる日本人の話。お前みたいな脳足りんは問題外。
Res.13 by 無回答 from バンクーバー 2016/04/05 21:33:53

確かにレス11さん、頭悪すぎ 笑
だから小学生までにくるか、きちんと母国語を習得して大学からくるのがいい、中学高校は中途半端だってことですよね。
私にはレス10さんのいうことが当たっていると思います。
れす11さんは、1年いても全然話せない人なんですね。てことは一生発音も文法もめちゃくちゃな恥ずかしい英語を話すしかないですよ。
今更、英語なんてうまくなりません。
カナダ・ワーホリの広場トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network