OOFERTA DE TRABAJO

Area Marketing (En español)

Actividades
-Planear proyectos específicos para los editores y crear propuestas de proyecto para América Latina y Europa (En los lugares de habla hispana).
-Hacer negociaciones con editoriales y editoras de periódicos para conseguir el derecho de Contenidos y de autor para libros electrónicos.
- Hacer convenios con otras empresas dedicadas al mismo rubro y que tengan cartera de clientes.
- Crear y dar mantenimiento a una página web local (colocar proyector especiales, promociones, conteo de tráfico y/o consumo de clientes, etc.)
- Cualquier otra actividad que implique la negociación con clientes y empresas.
- Disponibilidad para realizar viajes de negocios al extranjero.

Requisitos:
- Saber Japonés (o Inglés) y Español en nivel Bussines Superior, tanto escrito y hablado.
- Alto interés en e-books, smartphones, y actividades de nuestra empresa (desarrollo empresarial)
Si llena estos requisitos y cuenta con experiencia y capacitación en los siguientes puntos, tendrá un trato preferencial sobre los demás candidatos:
- Experiencia en Marketing y Negocios Internacionales.
- Experiencia como traductor Intérprete del Español a Japonés o Inglés.
- Experiencia en Marketing dentro de Japón.

Sueldo:
- Empleado (Contrato Permanente): Más de \ 270,000 mensual.
- Subcontrato: Más de \ 1,600 por hora
- Arubaito: Más de \ 1,600 por hora.
※Dependiendo de experiencia y capacidad tendrá también trato preferencial.
※Al momento de la Entrevista, por favor, mencione a qué tipo de Contrato está postulando.

Beneficios Adicionales:
- Incentivos y comisiones.
- Bolsa de viaje.
- Seguro Social.
- Capacitación en el Extranjero.

Horario Laboral:
- De 9:30 a 18:30 horas (según Ley Laboral: 8 horas diarias con descanso de 1 hora)
* Dependiendo del país para el cual desempeñe su labor, trabajará en Japón pero posiblemente según el horario de ése país.
* Si va a otro país también estará sujeto al horario de ese lugar.

Descanso y Vacaciones:
- Todos los sábados, domingos y días festivos.
- Vacaciones pagadas
- Vacaciones de Verano y Año Nuevo.
- Permisos Especiales (Boda, maternidad, funeral, etc).
* 120 días de descanso al año.

Lugar de Trabajo:
福岡市博多区祇園町4-2　サムティ博多祇園BLDG 4F
Fukuoka-shi Hakata Gion-cho 4-2 Samuti Hakata Gion 4F
*Si vive fuera de Fukuoka Ken, consulte si desea trabajar desde su casa

Contáctenos:
- Envíe su Currículum Vitae incluyendo Fotografía y Experiencia Laboral por correo convencional o electrónico(Puede ser en Japonéso Inglés o Español).
Dirección
〒812-0038
福岡市博多区祇園町4-2　サムティ博多祇園BLDG 4F
Tel．092-263-5911　Fax.092-263-5981
Correo electrónico
recruit2013@smartebook.com