jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ワーホリの広場
たった1年のワーホリ生活だからこそ、あんな事やこんな事もしたいですよね。
ここは、そんな皆さんが交流をはかり、充実した生活を送るためのコーナーです。
お知らせ:「ワーホリ同期生の一覧」で、同期のお友達を見つけよう!!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.2804
ジャパレスに提出するレジュメについて
by シーソンオー from バンクーバー 2012/12/07 18:56:00

はじめまして。僕はワーホリ半年で、今までローカルの仕事をしてきたのですが、移民のことを考えてジャパレスで働こうと思っています。そこで質問ですが、ジャパレスに英語のレジュメを出すのは嫌がられないでしょうか?日本語のコンビニで売っている形式の履歴書にするか、日本語でレジュメを書き直すべきでしょうか?当方、ずっとカナダ人やその他外国人の下で働いてきて、初めてのことで戸惑っています


【PR】英文レジュメも日本語履歴書も、ラクラク10分でプロ仕上げ!無料!


Res.1 by 無回答 from 無回答 2012/12/07 22:29:13

レストランによるのではないでしょうか。ジャパレスだからといって日本人オーナーであるとは限らない(というか日本人であるほうがめずらしい)ですから。私は英語・日本語の両方のバージョンを出すのがいいと思います。というより「移民のことを考えて」というのがちょっと気になりました。ジャパレスで働いても移民になれる可能性はほぼないと思います。


Res.2 by 無回答 from 無回答 2012/12/16 10:31:35

ワーホリの広場トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network