最近仕事見つけたのですが、表現方法がわかりません。
パンやサンドイッチを購入したお客さんに「レンジで温める？」と聞きたいのですが、なんと表現したらいいですか？
お願いします！！！

would you like to have this(it) warmed up?　でどうでしょうか？ 　

Would you like it hot ( or warm)?
とか
Would you like it heated up?
とか
いろいろですが、これで通じますよ。頑張ってください！ 　

Would you like me to heat it up ?
Do you wanna get it hot?

　

↑通じないこともないけど・・・。
トースターやオーブンで温めるならHeatだけど電子レンジではWarm upです。

＞Do you wanna get it hot?　
こんなこと言ったら爆笑されると思います。気をつけてね。 　

こういうアホなヤツってお礼の一言も言えないんだよな。

いつも教え損してるから、もう回答の書きこみをしなくなった。

　

↑誰もｱﾝﾀに聞いてるわけじゃないから
書き込みしなくても　いいんですよ。 　

↑レス5さんの言ってること分かります。
前は英語が上手な人やネイティブレベルの人が、丁寧に返信されていましたが、今はもうされてないですよね。
間違えた英語が書かれたまま放置されているものもありますし…

英語で困っている人って沢山いると思うので、最低限、回答をくれた人にはお礼の一言を言うなどしていれば、もっと使いやすくなるのではないかと思います。

駄レス申し訳ありません。 　

そこで素直に、「お礼言い忘れてました。すみません。」って言えばいいのに、文句付けられたと思ってまた口答えしちゃうんだもんな。
結局いい返してるのに、その前の答えた人たちにはお礼言ってないんだもんな。
回答してる人たちはどれも通じる良い答えだと思うけど、
トピ主さんは一体どんなパーフェクトな答えが来ることを待っているんだろう？

私も駄レスすみません。 　

お礼くらい言えよ。