来年の４月からワーホリするんですが、最初の一ヶ月のホームステイを探しています。エージェントを通さずにホームステイ先の探し方を教えていただきたいのですが。　よろしくお願いします。　当方女性２３歳二人です。

まず私の場合一切エージエントは通していないです。ホームステイでないと駄目なの？（まあ、それも勉強になるけど）自分の好きな食べ物とか選べるから２人ならスイートルームを借りたらどうかな？とも思いますが。ただ、ダウンタウンは高い！俺も嫌になったから引き上げたんだけど短期だとたとえば、ウエストサイドの古い古いところでミニマム１ヶ月のところで日本円で１ヶ月２５万円から取るところもある。倍かかるね。昔いたニューヨークより高い。それじゃあ中クラスのホテル、ベリー、ベストウエスタンとかのほうがましと思ったり。。笑

ワーホリさんだと１年だからアパートを見つけるまでの勝負ですよね。そうした人も数名おられたのでホームステイとかにこだわらずまずアパート探しですね。長期だと上に書いた価格の半分でいけると思うし２人なんでしょ？私の場合大家が売ったり買ったりのアパートだったもので、最新の高層コンド〜昔の古いアパートまでいろいろ体験しています。安けりゃぁ良いってもんでもないし、高くても古い、古い設備の悪いのもあるから注意です。
あと詳しい人このサイトに一杯いるから聞いてみてください。
　

自分の知ってる範囲だと、カナダのグーグルで検索するか、希望都市のcraigslistで探すかですかね
http://www.google.ca/
http://calgary.craigslist.ca/

ただ投稿がバンクーバーからになってるのは、実際今バンクーバーにいらっしゃるんですか？それであれば、もっと別の手っ取り早い方法もありそうなもんだけど 　

私は妹のためにバンクーバー新報やOopsの掲示板で探しました。

http://www.v-shinpo.com/
http://www.oopsweb.com/

結局１０件程会って、やっと自分が住んでもいいなと思えるホームスティを見つけたのでお願いしました。

ダメだったところは、家が汚い、住んでいる人が怪しい、部屋が狭い、バスルームがきたない、場所が辺鄙でした。

エージェントを通さないと、そういうお家もあるので結構賭けだと思います。　（まぁエージェントを通してもそういった場合があると思いますが、、。）