今度レストランのパートタイムの仕事で面接があります。
カナダでの仕事面接は初めてなのですが、どのような服装で行くべきなのでしょうか？あと他に注意点があれば教えてください。

レストランならホワイトシャツ、ブラックパンツくらいで
いいんじゃないですか？
ただレストランによってジーンズとスニーカーで面接を
受けに来る人もいます。
ですが一応面接なのでスニーカーとかは避けたほうがいいでしょう。
レストランも場所によって勤務中はブラックバンツ、ブラックシャツ、
ブラックシューズしかダメなところもあります。

時給を聞いておく。見習い期間中の時給も聞いておく。
（出さないようなら勤務しない方がいいです。違法ですから）
シフトとか。
とりあえず、質問があればしっかり質問しておいた方が
後でトラブルなくてすむと思います。