ファミリールームとダブル投稿ですが、どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
宜しくお願いいたします。　

日本語は関係ないようだけど、バンクーバーで日本語の話せるカナダ人弁護士を探した方がいいのでは。だって英語は当然話せるし当然当地の法律は熟知、わざわざ東京という理由があるんですか。
そういう弁護士を連れて東京へ行けば簡単でしょ。 　

コメントありがとうございます。
カナダ人の友人に代わって投稿しておりますが、本人は既に東京におります。　



　

今でもいると思います。昔、ＢＣ州で弁護士をしていました。カナダ大使館に行くと、分かるかもしれません。随分前に、神戸地震があったころ、関西のＢＣ州の事務所にいましたが、その事務所はクローズしたので、今は東京にいるということを聞きました。名前は？ 　

ウィルフ・ウェイクリーさんのことですね。
２０年以上前に知り合い、当時はアチコチで良くお目にかかりました。
懐かしい名前です。長い間お目にかかっていませんが、日本で活躍中
だったのですね。
検索したら下記のサイトが出てきました。
http://www.tmi.gr.jp/foreign/wakely.html
ファミリーロウ専門ではないかも知れませんが、ネットワークで
調べてくれるのではないでしょうか。 　

たしか、Davis＆Companyは、日本にもブランチがあったと思います。聞いてみてください。 　

皆様、貴重な情報をどうもありがとうございました！！！
友人に早速連絡します。