November to remember
ってよく見るんですが、これってナンでしょうか？
英語の訳とかそういう意味じゃなくて、何か意味があるんですよね？
分かる方教えてください。

おそらく、これは膀胱？の癌、Bowel Cancerのawarenessを世に広めるためののキャンペーンだと思います。

9月は乳がんのキャンペーン月でした。
ピンクのチャリティリボンとか、ピンクのアイシャドーや口紅が限定版で出されたのが記憶に新しいです。 　

あたたた・・・。
膀胱じゃなかった。腸です。ごめんなさい。大腸がんかな。 　

私も何か聞いたことがあります。
でも上の方がおっしゃるようなこととはちょっと違うと思っていました。
天気に関係あること？ではないですか？
これも違うかなー？ 　

これは、単なる語呂合わせ。11月にいろいろ異常気象があってすご〜く大変だったね、忘れられない11月だね、という意味合いで、タイトルつけてあるだけですよ。きら〜くに読んでね。 　

有名なのは、プロレスのチャンピオンシップの名前です。

もともとの言葉の由来はわかりませんが、癌のキャンペーンについては、プロレスとも通じる「闘う」とひっかけてるように思います。 　

たぶん私が見たのはＲＥＳ４さんのケースだと思います。
最近大雪が降って大変だったね、みたいな意味で見たんだと思います。
この言葉ってこっちの人は普通に知っている言葉なんですか？
11月ってそんなに異常気象があるんですね。
そのほかの方も教えていただいてありがとうございます。 　

本当のただの語呂合わせですよ。北米ではこういう、Rhymeって言うんですが、音を合わせた言葉ならべが好きなんです。意味なしっていうか、日本で言うなら下手なだじゃれ感覚、という感じ。11月、そんなに異常気象の月ではありません。珍しいことなので、あんなに大きな報道になりました。あのタイトルじたい決まった言葉でもフレーズでも何でもありません。新聞の小さな記事を毎日読むと、いい勉強になりますよ。ほかのRESさんの意見、びっくりしましたが笑えました。皆さん、英語楽しんで覚えてくださいね。 　

語呂合わせ。特に何というわけでもなく結構どこにでも使われますね。
でもプロレスファンなら November to Remember とくれば N2R しかないですが！！ 　

そうなんですか？プロレスのことはぜんぜん知らないです!盛り上がっちゃいそうな内容なんですか? 　

Remember, remember, the 5th of November
The Gunpowder Treason and plot;
I know of no reason why Gunpowder Treason
Should ever be forgot.