あと一ヶ月少しで帰国予定のものです。荷物の整理を始めていてこれはどう頑張ってもスーツケースに収まりきらなそうで、宅急便か船便でいくらか荷物を送りたいと考えているのですが、安くてよい方法を知っていらっしゃる方がおりましたらアドバイスを頂きたいです。
ちなみに荷物は一番大きなスーツケース１つ分を送る予定でいます。

一番やすいのは、やはりpost officeじゃないかな。
ただ、その場合はそこまで自力で持っていかないといけないですけど。
運べる手立てがないなら、ヤマトさんなどに、家に来てもらって見積もってもらうのが早いし安全ではないでしょうか。 　

前にヤマトさんに頼んだことがありましたよ。日本企業だし安心でした。値段も悪くなく、まぁまぁってとこでしたけど。post office やカナダ企業のはいろいろトラブルも聞くので、安いだけで判断しない方がいいと思います。 　

ものによってはQICさんのほうがpost officeより安いと聞いたことがありますよ。サイトで確認してみてください。
http://www.go-qic.com/ 　

カナダの郵便局から送るなら、アメリカの郵便局から送った方が断然安い。ブレーンからおくれます。確かUSPS.comで値段を調べれたんじゃないかな。 　

郵送ではないし、荷物の重量にもよるけど、もう一個スーツケース買ってスーツケース2個で帰ったほうが安いと思う。100ドルあったらけっこうでかいやつ買えるところもあるし。そっちのほうが確実に安いとおもう。 　

http://www.postescanada.ca/personal/tools/rc/res/bin/rc_res_int-e.asp

↑ここで郵便局から送る荷物の計算ができます。
船便の場合、ホリデーシーズンなので今送ったら6〜8週間かかるようです。帰国後すぐに必要なものは船便を使わない方がいいですね。
他の方もおっしゃってますが、飛行機の預ける荷物をもう一つ増やす（ダンボール箱などでも）のも、たとえ追加料金を払ったとしても自分と一緒に日本に届くので悪くないと思います。