韓国「日本に不信」９割…深まる両国民の溝

　日韓国交正常化４０周年を機に、読売新聞社と韓国日報社が実施した日韓共同世論調査で、
日本側の「親韓」感情が高まりを見せる中、韓国側では対日不信が過去最高の９割に
達するなど、両国民の意識のズレが急速に深まっていることが分かった。
　北朝鮮や中国に対する好感・反感の度合いも大きく食い違い、竹島問題などでぎくしゃく
した両国関係が、将来の東アジア情勢にも影響を与えかねない深刻な様相が浮き彫りになった。

　調査は、５月上旬から中旬にかけて、両社がそれぞれ日韓の有権者を対象に面接方式
で行った。

　現在の日韓関係について、「良い」と見る人は、日本側が、２００２年に実施した前回調査
より１３ポイント増の６０％になったのに対し、韓国側は１１％と前回比２１ポイントの激減。
逆に「悪い」と見る人が同２２ポイント増の８９％に達し、１９９５年以来計４回行った共同調査の
中で最悪となった。

　日韓関係が「悪い」と答えた人に関係悪化の原因を聞くと、両国とも「竹島（独島）問題での対立」
が最も多く、日本側は６５％、韓国側は９４％を占めた。
　相手国への信頼度でも、日本側は「信頼できる」が前回比４ポイント増の５９％だったのに対し、
韓国側は前回の２４％から９％へと大幅に減り、「信頼できない」が１５ポイント増の９０％に達した。

　一方、周辺国の印象度についても日韓のズレが目立った。日本では北朝鮮に「悪い印象」
を持つと答えた人が９８％と圧倒的で、反日デモなどで対立が深まる中国（７６％）がこれに
続いた。逆に韓国では、中国と北朝鮮に対する「良い印象」がそれぞれ６５％、４４％を占め、
特に、「親中」意識が鮮明になっている。


ソース（読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050609it15.htm

微生物の名前を通じて、「独島（ドクト、日本名・竹島）は韓国領土」という事実が全世界に広く伝えられる。

韓国生命工学研究院のユン・ジョンフン博士研究チームは独島で、
これまで学界に知られていない新しい微生物バクテリア（２属３種）の菌株を発見し、
国際学界に登録したと、９日、明らかにした。

菌株の名前にはすべて「独島（Ｄｏｋｄｏ）」が含まれた。
各バクテリアは「独島韓国（Ｄｏｋｄｏｎｅｌｌａ　ｋｏｒｅｅｎｓｉｓ）」、
「独島東海（Ｄｏｋｄｏｎｉａ　ｄｏｎｇｈａｅｎｓｉｓ）」、
「ヴァージバシラス独島（Ｖｉｒｇｉｂａｃｉｌｌｕｓ　ｄｏｋｄｏｎｅｎｓｉｓ）」、
「マリバクター独島（Ｍａｒｉｂａｃｔｅｒ　ｄｏｋｄｏｎｅｎｓｉｓ）」、
「マリノモナス独島（Ｍａｒｉｎｏｍｏｎａｓ　ｄｏｋｄｏｎｅｎｓｉｓ）」と名づけられた。
これら名称は、微生物分類学分野で権威がある学術誌「ＩＪＳＥＭ」に登録された。

研究チームはこのほか、「独島」の名前を付けた微生物「東海独島（Ｄｏｎｇｈａｅａ　ｄｏｋｄｏｎｅｎｓｉｓ）」１属と
「ポラリバクター独島（Ｐｏｌａｒｉｂａｃｔｅｒ　ｄｏｋｄｏｎｅｎｓｉｓ）」、
「ポフィロバクター独島（Ｐｏｒｐｈｙｒｏｂａｃｔｅｒ　ｄｏｋｄｏｎｅｎｓｉｓ）」の２種も、
国際学界に登録する作業に取り組んでいる。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64382&servcode=400§code=410 　

６時起床。長崎県壱岐市。深く切れ込んだ船溜まりに降っていた細い針のような雨が小やみになった。水蒸気に満たされた空気の中を微かに魚を焼く匂いが漂っている。病のために干上がった私の原形質の水分が補填されていくのがわかるのである。芭蕉に倣うならば「対馬は愁うがごとく壱岐は笑うがごとし」というべきであろうか。山がちで経済もはかばかしくない対馬に対して平地が多く博多経済圏と直結している壱岐にはたとえ雨が降っていても明るさが満ちている。壱岐対馬と一括りにされがちだが両者が持つ雰囲気は全く違っていると言っていい。もうひとつ壱岐に来て気持ちがいいのはハングルがないことだ。対馬ではあらゆる表示にハングルが併記されていた。壱岐でも韓国人観光客受け入れの話はあったらしいが昨今明らかになってきたかの国民の道徳性や倫理観を見て沙汰止みになりつつあるという。まことに正しい判断であると昨日会った関係者に私は助言しておいた。対馬への韓国人観光客の押しかけようは異様である。人口４万人の島に昨年は３万人が来た。釜山から直行船があるからだ。韓国人は韓国人だけのツアーを組み韓国人のガイドが韓国語で案内する。泊まるのは韓国資本のホテルである。韓国語なのでこちらとしては何を説明して歩いているのかよく分からないが諸情報を総合するうちに私は「ははあん」となった。見て回る場所がきわめて限定的で日本人から見ると不思議なところばかり。つまり「対馬はもともと韓国だった」「日本の文化は全て韓国から伝わった」というところだけを選択的に観光して喜んでいるわけなのだ。まあ今日もウリナラ馬鹿騒ぎに忙しい人たちだからhttp://www.chunichi.co.jp/00/kok/20050610/mng_____kok_____001.shtmlこれはもう直らないのだろうが行儀の悪さだけはなんとかした方がいい。島の老人たちの憩いの場だった『湯多里ランドつしま』はついに閉鎖に追い込まれた。韓国の方々が集団でやってきて浴槽の中で身体を洗うわ借りたバスタオルはジャブジャブ漬けてそのままほって帰るわの騒ぎを連日繰り返すうちに日本人が誰も行かなくなったからだという。昨日あの時間に起きたのは島の北端の「韓国展望台」まで行くためであった。曇っていて釜山は見えなかったが資料室に飾ってあった「提供・朝日新聞」の写真で（爆笑）様子はわかった。もはや半侵略されている対馬の実態については次号の『SPA!』を刮目して待て！
http://www.diary.ne.jp/logdisp.cgi?user=31174&log=20050611