前の住人への手紙が家に届いたのですが、どうすればいいでしょうか？
送り主に返送した方がいいのでしょうか？

そうですね、

返した方がいいんじゃないですか。前に住んでいた人は
引っ越したとメモに書いて手紙と一緒にポストの所（郵便配達の人に判る
ように）に置いておけば、回収してもらえますよ。
郵便局が送り主に返送してくれます。 　

私もそのまま送り返すのがいいと思います。 　

movedって封筒に直接書いて、ポストに入れちゃえば郵便局が送り返してくれます。 　

ポストは家のポストですか？それとも、町の所々にある赤いポストですか？重ね重ねすみません。 　

家の郵便受けです 　

手っ取り早いのは、町のあちこちにある赤いポストです。
自分の家のポストに入れていて、郵便配達の人が気がつかなければへたすると数日入ったままになるんで、普通の赤い郵便局の郵便ポストに入れておけば、確実です。 　

ああ、それからくれぐれも、movedって間違って送られてきた封筒に"直接”書いておいてください。
でないと、何も書いてないとまたトピ主さんとこに同じものが送られてくるでしょうし、何かに書いて張っておいてもはがれたりしますので、思いっきり直接書きましょう（笑）。 　

うちの前のオーナーも転送手続きをしていかなかったので、しょっちゅうメールがきます。　Moved To: で引越し先のアドレスを書いてあげたりしていたのですが、これって引越し先に再配送されると思いますか? それとも送り主に戻っているのでしょうか？

毎回馬鹿らしいので、Movedのみにしようかな・・・。 　

引越し先のアドレスを書いてもそこには送られませんよ、
返送は、郵便料金内のサービスですが、
転送は、郵便料金内のサービスではありません。
引っ越した場合の転送サービスは。そのための費用を払って受けるものです。 　

カナディアンのルームメイトは、表に
「no longer at this address」って書いて赤いポストに入れてるー 　

私の家にも前の住人のＦＩＤＯの請求書が何回も届いてましたがその度にＭｏｖｅｄと書いてアパートの1階の手紙置き場・？見たいな所に出していましたが、数度目かに「彼女は日本に帰りました」と書いたら次の月からピタっと来なくなりました。 　

郵便受けのところに「Ｍｏｖｅｄ」って書いて
おいておきます。
前住んでいた家は３人くらいいたみたいで
またか・・・っていつも思っていました。
先日、引越しをして郵便局で転送届け（３５ドル）出しましたが
引っ越してからまだ転送郵便が来ていません。
ちょっと不安です。
前のコンドのときは管理人さんがmovedの手紙を回収していたみたいですよ。 　

私も転送お願いした時、ろくに届かなかったです。