バンクーバー空港からダウンタウンへバスで行くにはどのようにすれば安くて簡単に行けますか？乗り継ぎがあると聞いたのですが・・・タクシーだと３０ドルはかかるし、ちょっと節約したいので！

TransLink
http://www.translink.bc.ca

４２４番に乗って「AirportStation」で９８番B-Lineに乗り換えれば
そのままダウンタウンまで行けます。

AirportShuttle
http://www.yvrairporter.com/

空港公式Webサイト　アクセス情報
http://www.yvr.ca/guide/toandfrom/ 　

普通のバスに乗れば、平日昼間は3.25ドルでダウンタウンまで行けます（週末と、平日午後6時半以降は2.25ドルです）。

空港のバス乗り場は、ちょっとわかりにくいですが、Public Transportation というサインを探してください。駐車場のシャトルやホテルのシャトル乗り場が隣にあるので、間違わないように気をつけてください。小さい乗り場ですよ。

このバス停から乗れるバス停の看板には、行き先が3種類書いてありますが、実際に来るのは 424 Airport Station 行きだけです（後は深夜バス）。
このバスに乗り、Airport Station まで5分程度。そこから98 B-Line の高速バスに乗ると、ダウンタウンまで30分程度で着きます。424も98B-Lineも頻繁に出ているので、あまり待つことはないと思います。

バスに最初に乗るとき、平日昼間であれば「2-Zone」と言って3.25ドル料金箱に入れ、チケットをもらいましょう（週末、平日夜であればゾーンは関係なく2.25ドルです）。2台目のバスに乗り換えたときは、そのチケットを機械に差し込むだけでOKです。 　

空港から、エアーポーターも出てますよ。空港からダウンダウンのホテルに着きますが、止まるホテルも沢山あるし。。。好きなホテルで降りて歩くのはどうですか？