この日本語を英語にできる方、どなたかいませんか？

　
　　進むべき道は　目の前だ

　　目の前の道を　歩いて行くんだ

　　飛び出せよ！


ニュアンスの一番近い英語に訳せる方、お願いします。
ネイティブな英語大歓迎！！！

英語って難しいですね・・・。

ここではなくて、
「英語を話したい」掲示板があるので、あちらできいたらどうですか？ 　

あっちのコーナーにも出してみたんですが、なかなか返ってこないですね。
やはり、難しいんでしょうか？

どなたか、わかる方がいたらお願いします。

ももこ 　

何の目的で訳が必要なのか説明しないと、みんな協力しにくいのもあると思いますよ。
何に使うんですか?