バスの定期券ってどうなってるのですか？
ゾーン１とか見ましたけど、zone２のバーナビーでzone１(バーナビー内で使える)を買った場合、ダウンタウンで買うzone１のとは異なるのでしょうか？　それとも、2zoneフェアとゆーのがあるのでしょうか？
いまいち分かりません。
知っている方、詳しく教えてください！

どこで買っても同じですよ。
バスパスにスクラッチするところがあるので、（１．２．３）
お住まいが、２ゾーンエリアであれば（２）という所を
購入後に、自分でスクラッチしてから使って下さい。
ちなみに２ゾーンフェアカードは、２ゾーンにまたがって使用する
為のものです。自分も最初よく分からず困った記憶があります。
　

zone1と１ゾーンで区別したらわかりやすいと思います。
zone1=Vancouver
zone2=Richmond, Burnaby etc

たとえば、１ゾーン定期（＄６９）を買った場合、
１をスクラッチするとZone1内だけで使える定期に、
２をスクラッチするとZone2内だけで使える定期になります。 　

なるほど。。
ちゃんと理解できました。
ありがとうございます！！