日本で買ったNINTENDO DSをカナダに持って行こうと思っているのですが、カナダで新しいソフトを買ってもプレイ出来ないのでしょうか？

NINTENDOのサイトには、「各国で販売しているゲーム（ハード・ソフト）は、その国の法律・制度・規格に基づき製造しておりますので、他の国での使用はできません。」と書かれてありますが、試したことがある方がいましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。