運転暦は 10年以上あるのですが 日本の運転免許証を更新し忘れ、再度 新しく交付して まだ 2年経ってないのですが こちらＢＣ州で 免許を取得する場合 本来なら クラス５を取れるところ クラス７になってしまうのでしょうか？
ご存知の方が いましたら 教えてください。

ICBCっていうところで教えてくれますよ。Webで「ICBC」で検索すればすぐでてきます。 　

私もカナダにいて免許を失効させてしまい、再交付されたときから2年経つ前にBC州免許に切り替えようとしたら、トピ主さんと似たようなことを言われました。日本の免許センターから運転免許の履歴を取り寄せ、一緒に持参したら問題なくクラス５が取れましたよ。大分昔の話でウル覚えですが、確か英語版の履歴を出してくれた気がします。上手くいくと良いですね＾＾ 　

日本で運転免許を持っていたら、ＢＣ州では試験等は免除ですぐにそちらの免許が交付されるのですか？教えて下さい。 　

そう。。。日本の免許でこちらで取れますが、その際日本の免許は取り上げられてしまいますので、日本の免許をなくしたといて再交付したもらうてもあります。あ！１年以内のワーホリだったら国際免許で十分ですよ。 　

６ヶ月以上の滞在の場合は、速やかにＢＣ免許に切り替えることとなっていたはずですが・・・。