今、韓国人のルームメイトとアパートをシェアしているのですが、６月からその子の彼氏が来るので、彼氏に私（トビ主）が今住んでいるＢＲを使わせたい、６月から出て行ってほしい、と言われました。これってかなり自分勝手ですよね？わたしが出て行く必要はあるんでしょうか？？

韓国人はわがままだもん。出て行かなければ、嫌がらせが始まるよ。
　

アパート自体の本当の契約者がトピ主なら相手が出て行くべきでしょう。

あとからトピ主が入って来たのなら、最初にシェアーで住むと決めた際の契約条件はどうなんですか。
不当な話しならそれなりの違約金を請求して次の部屋代の一部にしたらどうですか。そうそう簡単に部屋は見つからないんだし。
頑張って有利な条件を引き出しなさい。