よくそこらで”Veteran"てナンバープレート見るんですけど、これってBC州のどこかにある町の名前ですか？それともよく年寄りが運転してるから６５歳以上の人とか？
あとは自分で好きなアルファベットとか入れてるのもよく見かけますが、これって普通のとどう違うんでしょうか？
しょうもない質問でごめんなさい。

退役軍人とかそう呼ばない？よう分からんけど。幾らか払えば好きな文字入れられるんでしょ？ 　

Veteranは退役軍人の意味です
軍に入っていた人にのみにだされるプレートです。

好きなアルファベットで入れるのは注文制です。保険とば別の製作費用を支払う必要があります。 　

特注では、好きな数字・文字のほかにプレートに山の絵があるのも選べるんだよね。追加料金取られるけど、凄く高いわけじゃなかった記憶があります。ＩＣＢＣにパンフがあったよ。それに、トピのＶｅｔｅｒａｎプレートについても乗っていたので、気になるようでしたらもらいに行ってください。ＩＣＢＣのＨＰにもあると思うけど。 　

トピ主です。へえそうなんだあ・・・・・
皆さんよくご存知ですね。でもなんで退役軍人のナンバープレートってあるんだろ？
やっぱ国に貢献したってアピールしたいんでしょうね。
特別注文製の方も時にあえて何でわざわざこういう言葉なんだろ、というのもありますよね？その人にとっては特別な思い入れがある言葉なのかもしれませんが。