http://www.metro.net/default.asp
去年の夏に行きました。
ディズニーランド近くのホテルだったので、バスでDTに出たりして観光にまわりました。
途中で電車に乗り換える道もありますが、DTまで1時間はかかったと思います。私はB-LINEも苦手なので、すごく疲れました。
メトロは色でわかりやすく分けられてるし、駅からユニバーサルスタジオはバス(無料・坂道上がるだけ)乗ってすぐです。難しいことはありません。
デイパスみたいの買うとバスも電車も共通で使えるので便利ですよー。