過去トピを探したのですが、みつからなくて・・。
以前、日本人のかたがいらっしゃって車の修理を受けている所がNorth Vancouverにあってお勧めです・・・とJPカナダであったと思うのですが・・。
どこか良心的でお勧めの車の修理（N.Van希望）をご存知だったら教えてください。

確かダイヤルバンクーバー（日本語の電話帳）に載ってたと思うけど・・・。 　

N.Vanだったら、ユニコですね。日系電話帳にも載ってます。とても親切だし、よく説明してくれます。604-980-1060、Pemberton Aveと１st　Stの角です。 　

情報を有難うございました。
調べてあたってみます。