ＢＣの運転免許のＮを持っていれば、ＣＡＡで日本の国際免許を発行することは可能でしょうか？？教えてください!!!

可能ですよ。私も3年ほど前にNをもっていたときにやりました。
日本ではNとか判らないのでこっちのNの規制など関係なく（Nを表示したりとか）ふつうに乗ってました。 　

カナダで免許取ると結構便利！私はカナダ（ＢＣ）で始めて免許取って、一時帰国中に日本の免許も取りました。カナダの免許を持っていると、日本での技能・学科試験免除されるから視力検査と手続きだけで即日発行だったのでほんとヨカッタです〜。ＪＡＦに翻訳の書類もらいに行くのがちょっとめんどうだったけど。しかもカナダでもマニュアルは運転しなかったのに、限定ないから日本でもそのままマニュアル・オートマ両方の免許だし笑