最近”２４”テレビでやっていますよね。
大好きで毎回観たいのですが、あれはいつ何チャンネルでやっていますか？　月曜日の9時から、１１ＣＨでやっていると思っていたのですが、
毎回見ているつもりが、時々話が飛んでたときがあって。
ご存知でしたら教えてください。

毎週月曜日９時より１１ｃｈですのでトピ主さんの書き込みで合ってますよ。昨日はご覧になりました？私も毎週はまってます。
　

おー！わたしも見てます！！
　

私もかなりはまってます。前はずっとビデオでまとめて見たので、今回テレビで観ると１週間が待ち遠しいです。

話が飛んでたのは、選挙の日の放送が水曜日に変更になったからでは？
あと、３話目の放送のときに最後の部分がちょこっと抜けていたのにはすごくびっくりした！　なんかアメリカでフットボールの試合が延長になったせいとかなんとか....。
シーズン５のＤＶＤが出たらまとめて観たいです。 　

ちょっとずれますが、
ドラマとか映画とかこっちに住んでいる人と一緒に観ていると、
笑うタイミングや感動するシーンが全然違ったりしませんか？
主人公の身に不幸が重なりかわいそう…って私が思うシーンで
「It’s too funny...」と言われたときは驚きました。
映画を観ていて笑うタイミングも欧米文化で育った人とアジア系文化で育った人と、全く違いますし。
そんな違いはどこから来るのかなぁ…と考えると、とても興味深いなぁ…と思ったりします。
…すみませんトピずれで…。
お邪魔しました。
　

Res.4様
それは、不幸が面白いという意味ではなくて、あまりにもタイミングよく
色んな不幸が主人公の身にふりかかるのでクサすぎだよ〜という意味での
too funnyだと思います。
私も24は好きでしたがシーズンが重なるに連れてあまりにもわざとらしい
設定（こんな良く出来た偶然ばっかりってあり？）に飽き飽きしてしまい
ました。 　

ドラマじゃなくても、コマーシャルでもエスニックジョークやブラックユーモアのネタは日本人には生理的に笑えない物が多いよね。日本だったらテレビ局に抗議の電話が来そうなのがある。
カナディアンに言ってもたぶんcome on! it’s just a jokeと言い返されしまうんだろうけど。
　

ありがとうございます。
やっぱり月曜９時、１１ｃｈですね。
来週まで楽しみです。
でも２４の英語は難しい！
ＴＶにかじりつくぐらいの勢いでいつも見てます。
ＤＶＤで借りてた時は”えっ？今なんていった？”って巻き戻したりできたけど。
ありがとうございましたー！
Jack never die......