¥È¥Ô¼ç¤µ¤ó¡¢¥³¥á¥ó¥È¤ËÊÖ¿®¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
¥È¥Ô¼ç¤µ¤ó¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Æ¥¹¥È¤Î¥ê¥ó¥¯Àè¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¤«¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤Î¥Æ¥¹¥È¤«¤Ï»ØÄê¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤«¤âÉÔÌÀ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¹³¸¶¥Æ¥¹¥È¤Î¥»¥ë¥Õ¥Æ¥¹¥È¤Ç¤âÎɤ¤¤Î¤«¤â¤È»×¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥»¥ë¥Õ¥Æ¥¹¥È¤ÇÇ°¤Î°Ù¡¢¼Ì¿¿¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤ÇµÏ¿¤ò»Ä¤½¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£É¬Íפʤé¤Ð¡¢1Æü¤Ç·ë²Ì¤Î½Ð¤ë¥é¥Ü¤Ë¥Æ¥¹¥È¤ò¼õ¤±¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£
£µÆüÂçºá¤È¤Ê¤ë¤È¡¢°ÊÁ°¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤â½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Assatation Form ¤Î¡¡¡ÉDüþ¤Ë¿½¹ð¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Form¡¡¤Ï»öÁ°¤ËµÆþ¤·¤Æ¤ª¤¯¤«¡¢¶õ¹Á¤Ç¤âÍѻ椬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/NCEZID_FRM_Pass_Attest_Eng-508.pdf
D. EXCEPTIONS:
• Child 2 to 17 years of age
• Participant in certain COVID-19 vaccine trials as determined by CDC
¡ü I attest that I am (or the person I am attesting on behalf of is) excepted from the requirement to present Proof of Being Fully Vaccinated Against COVID-19 and made the following arrangements (must check all boxes in D and then sign Attestation).
¢£ To be tested with a COVID-19 viral test 3-5 days after arriving in the United States, unless I have (or the person has) documentation of having recovered from COVID-19 in the past 90 days;
¢£ To self-isolate for a full 5 calendar days and properly wear a well-fitting mask any time I am (or this person is) around others during my (or this person¡Çs) isolation period and for an additional 5 days after ending isolation,
• if the result of the post-arrival viral test is positive, or
• if I develop (or this person develops) COVID-19 symptoms.
¥È¥Ô¼ç¤µ¤ó¡¢²È²ι¹Ô³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¤â¤·¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡¢µ¢¹ñ¸å¤Ë¥Æ¥¹¥È¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬É¬ÍפÀ¤Ã¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£