Work Permit で働いているものです。カナダで結婚しました。その後に彼の名前に変えるためにパスポートを更新しました。
今度日本に帰る予定なのですがカナダに戻ってくる際ETAは取り直しだと思うのですが
ワークビザはどうなるのでしょうか？ワークビザはとりなおしなのでしょうか？もしくは旧パスポートがあればカナダにそのままはいれるのでしょうか？
どなたかお知りの方、教えてください。
宜しくお願い致します。

移民局に電話して聞いたらどうですか?取り直しではなく、苗字の変更で再発行できるか?
仮に古い(旧姓)パスポートを持っていたとしても新しいパスポートの番号と違うので、どの様に同一人物と証明するのでしょうか?そこが疑問です。

かなり前、コロナ禍以前の話で今は違うかもしれませんが、参考まで。
ワークビザで働いていた時に日本で入籍、カナダに戻って来ました。
私は名字が変わったのでその証明として、
新旧パスポート、入籍した際の受領証を英語に翻訳したもの（戸籍謄本が良いと思うのですが、帰国まで間に合いませんでした）、ワークビザ（旧姓）を提示してカナダ入国しました。
再発行はなかったけど、コンピュータに新しい姓の入力をその場でオフィサーがやってました。
こちらのマリッジサティフィケートには旧姓の表記有りますか？
あれば上の受領証と同じように使えるんじゃないかな。

マリッジサティフィケートは旧姓であります。
確認のために一度電話してみます。

ありがとうございます！