カナダは日本に比べWi-Fiがあっちこっちにあり便利とよくききます。しかしマックもティムホもイートンセンターのも全部の駅も接続できません。Wi-Fiマークがでてもネットを読み込めません。私だけですか？

機械苦手な人は駄目なんじゃない?

マックやティムホの無料wifiは多くの方が使用していますので、なかなか接続できないことはよくあります。そもそもシグナルだけで、使用できないこともあります。
安定したｗifiが必要な場合はスタバに行くきます。ゲスト用のShawGoがあればそれを使用します。

iPhone3とかでしょ！？

電話屋行ってデータ接続プランと新品電話買いましょう。

時々でなくいつでもどこでも駄目なら

・電話のバージョンが低く対応外
・やり方の問題

電話の種類、バージョンなどを言ってもらえればもっとわかりやすいレスがつくかも。

例えばLINE、messenger、お店のアプリなどは問題なく使えてますか？

今の時代、データが外で使えないとすごく不便な時がないですか？QRコードで読み取って記入して送信してくださいとか、ポイントつけてもらうのにかざすとか（これはデータいるのか不明だが）。

ここでもよく話題になりますが、お得なプランも出てます。電話機とプランのアップデートしてもいいかも。

ガラケーと違って使用に障害が生まれるスマホで過度に古い電話って事は考え難いから
やり方の問題じゃないかな？
パスワードなんかを見落としてませんか？

こっちだとチェーンのファストフード店に限らずスーパーマーケットや個人経営のお店なんかでも無料Wi-Fiあるから日本より遥かにデータ量の節約に役立ちますよ

たぶん電子イリタラシーでWIFI接続のセットアップができない。

つながった後にブラウザー上での利用規約の同意をしていないのでは

多分それ。大体どのフリーWiFiも規約に同意してからじゃ無いとネットに繋がらないよ。電波だけは拾ってる表示するけど。