帰国に伴い７２時間以内のPCR検査で３月１５日13:00にバンクーバー空港から出発の便だと、3月１２日の１３時以降の検査で合ってますか？

合ってます。
因みに日本はチケットの起点から72時間前ですが、カナダはカナダ着便の出発72時間なので
こちらに戻る際は経由地がある場合注意が必要です。