iPhoneとiPad歴10年くらいです。
ついに初代iPad miniが寿命のようです。
現在ではiPadに代わるタブレットが続々出ています。
Samsung Galaxy やAndroid TabletやGoogleのタブレットなど。iPadより価格が安いのですがiPadの代わりになりますか？

iPadで主な使用方法。

すべて日本語版で。
Googleドライブ
zoom
Microsoft teams
ゲーム、ロブロックス、マイクラなど。
YouTube
VPN
TVer
Amazonプライム
これらが、iPad同様に使えますでしょうか？
1番気にかかるのは言語です。
クロムブックを日本語に変えたら、かなりおかしな仕様になりました。

今まで使ってたなら、アップルのままの方が良いのでは？
何か起きた時、アップルストアに駆け込めるってのは大きいよ！
メトロタウンのサムスンショップやマイクロソフトショップなんてクソだし。

Res1さんのおっしゃるとおりと思います。

が、自分でトラブルシュートできるならAndroidもiOS同等以上の機能があるし、（周辺機器も含めて）選択の幅が広いし、価格も総じて低いです。

使い方としては、クラウドのストレージ、オンラインミーティング、軽いゲーム、日本の動画で、条件としては日本語でしょ？Fire tabで十分のような気がする。
ただし、Fire tabにGoogle Playを自力でインストールできることが最低条件かな。

Androidだと日本のアプリをダウンロードできないんじゃないかな？日本のアプリを使わないなら無視してください。

予算に依る。500出せるなら素直にIpadの方が良いよ。

3百で抑えたいなら今、ギャラクシータブ6 liteがペン付きで売ってる。
https://www.bestbuy.ca/en-ca/product/samsung-galaxy-tab-s6-lite-10-4-64gb-android-tablet-with-exynos-9611-8-core-processor-oxford-grey/14584045

上のアプリは全部有るし、初期設定で日本語選んで、グーグルアカウントを日本で設定すれば日本のアプリが使える
(こっちのアプリは逆に出てこなくなるので、両方使いたいなら2アカで）

ペンが要らなきゃもう1万下げfireタブの2百ドル代かな。
こっちは普通にアンドロイドで使うには一手間かかるから詳しくない人には進められないけど。

昨日うちにこのギャラタブ来たけど(うちの場合、娘のお絵かきタブ+教科書や参考書を取り込んで書込みできる学習用)として買ったけど3百でこれだけ絵がかければ十分だわ。