Personal informationはConfidentialだから?
統計局のアンケート調査を偽って個人情報を盗もうとする人もいるかも知れない。でもリスクとリターンを考えれば普通は何万人の個人データをハックするとか、発信元隠してSNSやメール一斉送信で回収するでしょ?
郵送も偽のTax請求なら短期間に集めてドロンもあるかも知れないけど、今どきこんなレトロな方法は振込め詐欺でもないよ。しかも出元は税務局でなく統計局で目的は健康調査。トピ主はなぜこれを詐欺と思ったのか、、。
手順としては、Government of CanadaのWebサイトから、Contact Health Canadaに記載されている連絡先の電話番号に電話をして、その書類に書かれている電話番号がフェイクかどうかチェックしてもらう、
もしくは、そのまま内線でつないでもらう、または直でコンタクト出来る正しい番号を教えてもらう。