最新のiPhoneに買い替えたので、アプリをダウンロードし直したいのに出来ないアプリがいくつかあります。
このアプリはお住まいの国、地域では使えませえん。的なエラーです。でも絶対つかえるはずなんです。
例えば、駐車料を払うpaybyphoneもダウンロードできません。住まいはバンクーバーです。

日本で紐付けしているAppleIDではカナダのApple Storeは使用できません。

今まで日本で使っていたAppleIDは一旦ログアウトして、新しくカナダでAppleIDを作ってください。お住まいの国を「カナダ」にして。

同じIDで国の変更できますよ。

https://support.apple.com/ja-jp/HT201389

Res2ですが、私の場合、iPhoneを日本で購入した時の、１年間無料のAppleTVを削除したくなくて（というか、サブスクがついていると、そもそも国変更できない）、新しくカナダでIDを作りました。何か他のものでもサブスク登録していなければ、3さんがいうように、そのままのIDで国変更はできます。

皆さん

無事に出来ました。

有難うございました！