いくつか質問させてください。

プレイステーション5を購入したいと考えています。
本体をカナダで購入しても日本のゲームソフトで遊べますか？
日本のゲームソフトをダウンロードは可能でしょうか？その場合の支払い方法はカナダのビザカードでも出来ますか？

販売前なので確定情報ではないですが、PS4に準ずるとすると

>本体をカナダで購入しても日本のゲームソフトで遊べますか?
遊べます

>日本のゲームソフトをダウンロードは可能でしょうか?
支払いが出来れば可能です。

>その場合の支払い方法はカナダのビザカードでも出来ますか?
不可能です。日本のPSNストアは日本発行のカード以外は無理なのでPSNストアカードを代理購入してもらい送ってもらうしかないです。

なるほど！とても助かりました。
有難うございます。

鉄拳タッグやりてぇ

PS4でもパッケージ版（ディスク）はリージョンフリーですが、PSストアは国別です。

特に注意が必要なのがDLCです。日本からパッケージ版をカナダへ輸入しても、DLCはカナダで購入できません。
世界各国で同じタイトルが販売されていても、カナダ版DLCは日本版やヨーロッパ版パッケージには適用できません。
アメリカ版は大丈夫です。

レス4さん、
自分の情報量と理解力が乏しくて少し混乱しています。

カナダでディスク版を購入した場合、カナダから日本のPSストアにはアクセス出来ないのでしょうか？

ディスクに関係なく、カナダでPSアカウントを作成したら、カナダ国内のPSストア「だけ」アクセスできます。
アメリカにいればアメリカのPSストア、日本にいれば日本のPSストアなど、それぞれの国のストアのみアクセス可能です。
日本でPS5本体を購入したとしても、カナダからはカナダのPSストアだけで、日本のPSストアにはアクセスできません。

日本版のディスクを購入したら、そのゲームのDLC（拡張パック）は日本のPSストアで購入しないといけません。
ヨーロッパ版のディスクを購入したら、そのゲームのDLCはヨーロッパのPSストアで購入しないといけません。
北米版のディスクを購入したら、DLCはカナダかアメリカのPSストアで購入しないといけません。

カナダからは、カナダのPSストアにしかアクセスできないので、外国版ディスクを輸入しても、外国版ゲームのDLCは購入できません。
DLCが必要ないのであれば問題なくプレイできます。

PS4での話です。

私はカナダと日本のPSアカウントを２つ持っており、クレジットカードも
カナダと日本の両方持っています。
（カナダにいても日本のアカウントは作成可能）

カナダで購入したPS4本体に、その二つのアカウントを登録。
本体はカナダのアカウントで登録（本体保証の絡みで）、ストーリー重視のゲームだと
日本語の方が断然楽なので日本のPSアカウントを通してゲームをDL購入しています。

PS本体に入っているゲームは、本体に登録しているアカウントだと誰でも遊べます。
日本のPSストアで買ったゲームも、カナダのPSアカウントに切り替えても遊べます。

オンラインゲーマー必須のPS-Plusは日本の方が安いので、日本のPSアカウントで購入。
これも、上記と同じで一人持っていれば　その本体登録のアカウントだと恩恵が受けられます。
PS-Plusは日本のアマゾンで購入可能で、数字のコードが送られてきます。

カナダ版のゲームにも日本語が収録されているゲームがあるときに、値段を考慮して
安い方のPSストアで購入。

注意点が一つあります。
私はカナダのPSアカウントで全てのゲームをしています。
オンライン ストレージサービス（ゲームのセーブデータのバックアップ）が使用できるのは、
PS-Plusを購入したアカウントのみです。
現在、日本のPS-Plusを使用しているのでカナダのPSアカウントではこのサービスは使用不可。
（カナダのPSストアで、PS-Plusを購入すれば問題無し）
私の場合、セーブデータのバックアップが必要な場合は外付けUSBへ保存。

将来的に日本へ帰る予定であれば、日本のPSアカウントで統一した方がいいと思います。

カナダからでも、日本のPSストアで購入可能ですよ。
日本のクレジットカードか、日本のプレイステーションストアカードが必要。

修正：日本用のPSアカウントで日本のPSストアが利用可能。

分かりにくかったかな？
まず最初に
https://team1986.jp/psn-usa-5minite/
この逆バージョンで

国籍・言語・生年月日を入力する段階で「日本」を選ぶと日本のアカウントが作れる。
で、日本のクレカなりストアカードを持ってりゃ日本のPSNストアに接続するので、普通に日本のソフトが購入、ダウンロード、プレイが出来る。

で、同じように別のメアド用意して「国籍・言語・生年月日を入力する」場面でカナダを選ぶと北米アカウントとカナダのPSNストアに繋がるので、北米のソフトが北米発行のクレカなりドル建てのストアカードなりで購入、ダウンロード、プレイが出来る。

要は「2アカ作って日本用とカナダ用を用意すれば1台のPSで両方の国のゲームが購入もできるし、普通に遊べる(ただし国別で発行したクレカが無いと面倒）」

で、上で書かれたように「カナダで買ったソフトのDLCはカナダPSNじゃないと無理だし、逆も同じ」

あとPS5に関しては


こういうPSPlusにPS4のゲームが付いてくるサービスがあるけど、カナダのPSPlusに加入だと遊べるゲームが英語で
God of War (2018)
Bloodborne
Final Fantasy XV
Mortal Kombat X
Until Dawn
The Last Guardian
The Last of Us Remastered
Persona 5
Resident Evil 7: Biohazard
Monster Hunter World
Fallout 4
Uncharted 4: A Thief's End
Ratchet & Clank
Days Gone
Detroit: Become Human
Battlefield 1
inFAMOUS Second Son
Batman Arkham Knight

日本のアカウントでPSplusに加入すると日本語でリンク先のゲームが遊べる
https://gamepedia.jp/archives/49085

浦島太郎状態の私でも分かるよう、ご説明有難うございました。感謝です。
本体の先行予約を見逃したので、次のチャンスを待ちます。