いろいろなきっかけで 日系のかたにお会いする機会がありますが、日本人だと分かると 必ずといっていいほど、「あら？ 日本人？ 2世？ 3世？ 」と聞かれませんか？

私は今年移民したばかりで 正確には1世と言うことになるんでしょうけど 、1世です と表現するのもおかしな気がするし、日本人です というのもなんだか違う気がするし 疑問に思いました。

他の国のルーツをもつ友人はたくさんいますが 自分が 何代目のジェネレーションかと言うことが話題になったことはあまりないので 日本のカルチャー独特なのかなとも思いました。

日本人でいいと思うんですけど?2世からはJapanese Canadianって言うことが多いんじゃないかな。私の周りの外国のルーツを持つ人は普通に何世代目とか、誰が移民してきたとか、どういう流れでカナダに来たか、どういう流れでこの都市に定着したかとかよく話します。祖父母、その上世代くらいが多かったです。

別にそこまで深く考える必要もないと思いますが。

話のキッカケ程度ですよ。

世代にギャップがあると、共通の話題がないから、もしあなたが二世とかであなたのご家族がカナダにいるなら、それを会話の内容にすれば話が弾むから、の程度です。

正直人はあなたに興味があるわけじゃないので、会話のキッカケ(話題)が見つからないのです。

ある意味、そういう事しか話題にならないって事です。

うん。
普通に一世でしょ。

＞私は今年移民したばかりで 正確には1世と言うことになるんでしょうけど 、1世です と表現するのもおかしな気がする

これこそ、正真正銘、一世。
これを一世と呼ばずして、どう言うのか。

それとも、トピ主さんの考えでは、「永住権者＝移民」ではなく、単に
「便宜上、長期ビザを持ってるに過ぎない」ので、一世と呼ばれると
違和感あるって事ですか。