jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.34456
家主がデポジットを返してくれません
by Sara from バンクーバー 2018/08/11 12:38:22

今年の3月から4ヶ月間ダウンタウンのアパートの一室を借りて住んでいました。

支払いも済み入居した当時の部屋はベッドシートにたくさんのカビが生えていたり、前の住んでいた人が使ったそのままの状態でした。
お金を払ったにもかかわらず3日間は家で寝れない状態でした。
その後、文句を言いつづけて3日後やっと家主がお掃除の方を雇ってくれ、やっと綺麗にはなりましたが、布団など全て捨てられてしまったため、日常品は自分で揃え直しました。

7月の中旬に一気に気温が暖かくなり、そこから異変に気付きました。
はじめは私の腕にポツポツと虫さされができていて、あまり気にはしていなかったのですが、2日目になると顔、手、足、3日目にはものすごい数の虫さされが。

学校で相談したところ、ベッドバグだよ。と言われ、急遽ホームステイを手配していただき、引っ越すことにしました。

その時の家主にはその日に、私の部屋にベッドバグがいるということを伝えました。
しかし、家主は「デポジットは返すから、このことは秘密にしていて欲しい。誰かにその跡の事をきかれてもアレルギーだと言え。」と言われました。

私みたいに次の被害がでるのも納得が行かないし、
1ヶ月経った今でもデポジットは返してもらっていません。

はじめの方は、会う約束もして待っていたのですが1時間待っても来なかったりと、4回ほどそんなことがありました。
最近になってはテキストをしても電話をしても無視状態です。

弁護士に相談したほうが良いのかなと相談をしましたが、
弁護士を雇うことによってお金がかかるということもきいて、どうしたら良いのかな分からないです。

同じような経験をされたり、何か良い方法を知ってる方は是非教えていただきたいです。
よろしくお願いします。

Res.1 by 無回答 from 無回答 2018/08/11 12:44:05

住所教えてくれたら、ここの関係者誰かが通報してくれるかも。
Res.2 by 無回答 from 無回答 2018/08/11 12:55:12

デポジット返すから秘密にしろ

返されてないんだから住所言ってもいいんじゃない?
Res.3 by Joe from 無回答 2018/08/24 12:04:05

Res.4 by 無回答 from 無回答 2018/08/24 15:54:35

何日までに払わなければすべてを掲示板で晒すし、テナントボードに通報しますというメールを送ってみては?
Res.5 by 無回答 from バンクーバー 2018/08/24 17:12:07

Saraさん、

あなたのストリー完璧に英語に翻訳したら、いかがですか? じゃ、はじめよ:

Since this March, for four months I have lived in a rented room downtown.

After making the payment, on the day when I moved into the room, I found lots of mould growing on the bed sheet. It had been left in the same condition as the previous tenant left it! Even though I already paid, for three days I was not able to sleep in that room. After three days of continuously making excuses, the landlord finally hired a cleaner, and the room was clean, at last. But, the bedding and such having been thrown away, I had to provide these necessities myself.

In the middle of July, the temperature suddenly warmed up, and after that I noticed something strange. At first, my arm was spotted with insect bites. Initially, I didn't pay that much attention to it. But when the second day came, it was all over my my face, hands, legs, and by the third day, I was covered with a staggering number of insect bites.

I consulted with someone about this at school, and I was told it was bed bugs. Right away, I decided to move, making home stay arrangements.

That day, I let that landlord know about the bedbugs in the room. But I was told, "I'm returning your deposit, so can you keep this whole thing secret? If someone asks about those bites, say you had an allergic reaction."

I couldn't comprehend or agree with the situation that someone will be ending up in the same situation as I did. Then, a month came and went, and the deposit was not returned, and still as of now has not been.

That first landlord showed up one hour late for agreed-upon meeting times. That happened some four times. Then finally, started to ignore texts and phone calls.

It would be good to consult a lawyer, but I hear retaining a lawyer costs lots of money. I don't know what I should do.

If anyone has been in a similar situation, and knows of a good way to deal with this, please let me know.

Thank you for any help.

Res.6 by 無回答 from 無回答 2018/08/25 10:08:43

この掲示板で見つけた物件のなの?
だったら晒した方が良い
でも自分の意思で入居を決めたんだから
自己の責任で他力本願も良くないと思うけどね
見学時にお茶菓子出されて良い人だろうと思う人って
人生経験ない温室育ちの子供なのかな
外国人がルームメイトだと英語を使う機会が増えるという
理由もあるのだろうけど外で外国人の友達作って
お茶したりしてる方が1000倍英語上達するでしょう
住むところなんだから安心できるルームメイトさんとオーナーさんが
重要で場所や値段の方が重要と思うならまだまだ子供で
親の保護が必要かと思われます
フリー掲示板トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network