花火にもいろいろありますが、カナダでいういわゆる Fireworks は、日本でいうとロケット花火や打ち上げ式のものを指し、これは特定の日以外に使用することは(購入にIDも必要)違法です。
インディアンリザーブで売っているのは、そういった花火だと思います。
一方、手に持ったりする花火は英語では sparkler と呼ばれていて、これは法律的には何の問題もありません。ロウソク代わりにバースデーケーキ等に刺してパーティを盛り上げるために良く使われるので、どこのスーパーに行ってもパーティーグッズのコーナーに置いてあると思います。ただこれは火花の出方もほぼ一緒です。似たものといえばこれが一番近いと思いますが、日本の花火とはイメージは全然違います。
https://www.thepartybazaar.com/party-event-supplies/sparklers/
個人的には日本のような手持ち花火は見たことありません。需要がないことに加えてたぶん輸入も難しいのではと思います。