くだらない質問なので、お忙しい方は素通りされてください。

仕事上、Winter Breakには休みが取れません。
のこりはSpring Breakか8月です。

子供の学校を休ませる選択肢はありません。
7月はこれからは毎年Summer Schoolに入れようと思っているのでなしです。

Spring Breakに日本に行って花粉症で苦しむか、
8月に行って暑さに苦しむか...
皆さんならどっちにしますか？

飛行機代は両方とも同じぐらいかと思います。
こっちで花粉症になったので、たぶん日本でも花粉症になりそうな気がします。
旦那も子供もアレルギー持ちなので心配です。
数年前に夏に日本に帰国して、熱中症と脱水でEmergencyのお世話になりました...

私は8月のほうが夏祭りなんかもあっていいかなーと思っています。
でもSpring Breakの桜も捨てがたかったり。

どうでしょうか？
くだらなくてごめんなさい。

カナダに住んでいるところや、日本で訪ねる場所（例えば京都）によって変わってくるでしょう。その状況を提供してみたらどうですか？

ちなみに桜はバンクーバーなら十分。熱中症も、ちゃんと対策をとれば大したことはない。結果、８月かな。

時期よりも旦那と子供のアレルギーが気になるところ。
日本って案外アレルギーに対して対策されてないから、そっちを気にした方がいいかも。
例えばレストランはアレルギー物質の表示はしてるけど、全ての料理にアレルギー物質を使って、アレルギー向けのメニューは一切用意してないとか、こっちだとあり得ないような商売やってたりします。

私はバンクーバーに住んでいます。
今回は福岡に2週間滞在しようと話しています。
福岡は暑いですよね、きっと。

アレルギーは食べ物ではなくて、アレルギー体質ということです。
旦那は甲殻類ダメですが、前回の日本滞在では何とかなりました。
子供はとくになんですが、私に似てアレルギー体質なので花粉症を発症したら嫌だなーと思って。

日本全体が異常気象です。
涼しいバンクーバーから湿度の高い日本の夏は体にこたえる。
できれば、春または冬がお勧めですけどね。
今回はすでに決定されてしまっているようなので、この暑さ覚悟です。
台風も次々発生しています。

昨年、8月半ばに子供と一時帰国した者です。
　夏祭り、終わってた。
　ホタル、6-7月だったので見れず。
　もっと早い時期に帰国したほうがよかったなというのが感想です。

>数年前に夏に日本に帰国して、熱中症と脱水でEmergencyのお世話になりました...

これって、水分をしっかりとるとか、なるべく涼しいところにいるとか、外ならやはり水分、日傘や帽子、長時間炎天下にいないとか、色んな対策をとっても熱中症と脱水になったんですか？それともそういった熱中症対策を怠ったけど、カナダとの環境の違いでなってしまったのですか？

私も10年以上夏に帰国していないので、一度帰ってみたいと思っているのですが、もし充分対策をとっても体が順応できずにERのお世話になるぐらいなら、やはり一生夏には帰れないのかしら、と不安です。

こちらで若干寒気のする夜に花火などを見ていると無性にうちわを使いながら見ていた日本の夏が恋しくなります。

気候的には春だけど
イベント的には夏ですよねぇ。

まぁ春は春で昼間っから公園で泥酔してる人間見てカルチャーショック受けれるって貴重な体験もできますが。